以西结书 36:3 - 圣经–普通话本

³ 因此，你要这样预言，至高的主是这样说的: ‘由于仇敌从四面八方攻击你，毁灭你的城镇，你被其他国家所占领，成了人们笑谈和诋毁的对象。

圣经当代译本修订版

³ 所以你要说预言，宣告主耶和华这样说：他们四面蹂躏、摧毁你们，使你们归列国所有，成了外族人的话柄和笑谈。

和合本修订版

³ 所以你要预言，说：主耶和华如此说：因为敌人使你荒凉，四围践踏你，要叫你归其余的列国为业，使你们成为各族的话柄与百姓的笑谈；

新标点和合本 上帝版

³ 所以要发预言说，主耶和华如此说：因为敌人使你荒凉，四围吞吃，好叫你归与其余的外邦人为业，并且多嘴多舌的人提起你来，百姓也说你有臭名。

新标点和合本 - 神版

³ 所以要发预言说，主耶和华如此说：因为敌人使你荒凉，四围吞吃，好叫你归与其余的外邦人为业，并且多嘴多舌的人提起你来，百姓也说你有臭名。

新译本

³ 所以你要说预言：主耶和华这样说：因为敌人使你们荒凉，四围践踏你们，好使你们归给列国中余剩的人为业，成为人们提说和嘲笑的对象，

以西结书 36:3 交叉引用

诗篇 35:25

不要让他们想: “哈，这正是我们所要的！” 不要让他们说: “我们把他毁掉了！”

诗篇 61:1

上帝啊！求您垂听我的呼求， 求您垂听我的祷告。

诗篇 69:12

我成了坐在城门口闲谈之人的话题， 连酒棍也作歌戏弄我。

诗篇 79:10

为什么要容忍异邦发问: “你们的上帝在哪儿？” 求您在我们的面前惩办列国， 为您仆人横流的血伸冤雪耻。

诗篇 79:4

我们成了邻国羞辱的对象， 他们嗤笑我们，嘲弄我们。

箴言 1:12

像地狱一样把他们活生生地整个吞下， 像吞噬那些命归阴间的人。

耶利米书 18:16

他们的土地将变成荒野， 成为世人永久耻笑的目标， 凡经过这里的人都必被它所惊骇， 悲伤地摇头叹息。

耶利米书 2:15

狮子向他咆哮，大声吼叫， 把她的国土变成一堆瓦砾， 把她的城市变成一片焦土， 没有留下一个人。

耶利米书 24:9

我要让他们受列国的恐吓和欺凌，在我放逐他们去的地方成为人们责难的目标、警世的箴言、嘲弄的笑柄、诅咒的用语。

耶利米书 33:24

“你没有听见人们说的话吗？他们说: ‘主曾选定这两个支派，可现在他把它们都丢弃了。’他们竟如此轻篾我的子民，不把他们当作一个国家看待。

耶利米书 51:34

耶路撒冷说: “巴比伦王尼布甲尼撒吞噬了我， 把我弄得一团糟， 然后把我像个空瓶子一样立在那里。 他像蛇一样吞下我， 用我的美物填满了他的肚腹， 又把我吐了出来。”

耶利米书 52:1

西底家二十一岁在耶路撒冷登基，在位十一年。他的母亲名叫哈慕他，是立拿人耶利米的女儿。

耶利米哀歌 2:2

主毁掉了雅各所有的居住之地， 毫不顾惜。 他气愤地夷平了犹大的城堡， 羞辱了犹大国和它的首领。

耶利米哀歌 2:5

主变得像仇敌一样， 他吞噬了以色列， 吞掉了她所有的城堡， 毁灭了她所有的设防城， 使得妙龄女郎犹大哀声四起。

耶利米哀歌 3:62

我的仇敌整天所说所想的都是怎样陷害我。

以西结书 12:20

人烟簇集的城镇将废弃，这块土地将一片荒凉。那时，你们就会知道我是主。’”

以西结书 13:10

“这是因为他们把我的子民引入了迷途，他们说一切平安，其实根本没有平安，就像建起一堵不稳固的墙，他们倒用白灰粉饰。

以西结书 35:13

你们对着我自吹自擂，毫无顾忌地用话顶撞我，我都听见了。

以西结书 36:5

这是我—至高的主的宣布，我在烈怒中斥责其他国家，斥责所有的以东人，因为他们曾满怀喜悦和恶意地占据了我的土地，掳掠我的牧场。’

但以理书 9:16

主啊，求您的仁慈一如既往，收回您对耶路撒冷的愤怒和恼恨吧，那是您的城，您的圣山啊！我们和我们祖先的罪使耶路撒冷和您的子民成了所有邻国嘲弄的目标。

利未记 26:43

“因为这块土地将被他们所废弃，它将在他们不在的时候，在被置于荒废无人的期间得以安息。而你们这些幸存的人要因背弃我的律法和诫命而承受罪罚。

俄巴底亚书 1:13

在他们承受厄运的日子里， 你更不该闯进我的子民的大门， 嘲弄他们的苦难， 抢夺他们的财物，

哥林多前书 4:13

遭人诽谤时，我们以善言相待。直到此时此刻，人们待我们尤如世上的垃圾—人间的渣滓。

申命记 28:37

主要把你放逐到列国之中，那里的人民对你们遭受的厄运难以置信，他们要嘲弄你，拿你当作笑柄。