3 他能看见前来攻击的刀剑,并吹号警告那里的人民。
3 守望者若发现敌人来攻打,便吹号警告百姓。
3 守望者见刀剑临到那地,若吹角警戒百姓,
3 他见刀剑临到那地,若吹角警戒众民,
3 这人见刀剑临到那地,就吹响号角,警告众人;
每个修城的人腰间都佩着刀。号手站在我的旁边。
一旦你们听到号声,就赶紧到我这里来,我们的上帝将为我们而战。”
“大声喊叫吧, 要像吹号那样响亮,不要停止; 要向我的子民宣布他们的叛逆行为, 要向雅各的后代宣布他们的罪。
“要在犹大和耶路撒冷宣布: “在全国吹响号角,大声呼喊: ‘集合起来,快到要塞里去!’
在大地上发出警报, 在列国间吹响号角, 让列国做好进攻巴比伦的准备, 把所有的王国都召来攻打她, 把亚拉腊、米尼、亚实基拿都召来, 派一名行政官去占领她, 让战马如蝗虫一样簇拥着他而行。
“雅悯人啊,到耶路撒冷城外去寻求避难之地吧! 要在提哥亚吹响号声, 要在伯哈基琳竖起告警的旗帜, 因为灾难和大毁灭已经从北方逼近了。
“如果你警告了这个恶人,而他却不肯悔改自己的恶行,那么,他就一定会因自己的罪而死,而你也救了你自己。
“吹响你们的号吧, 敌人已经像鹰一样向主的居处猛扑下来, 因为以色列人背弃了我的约, 亵渎了我的律法。
在锡安吹响你们的号吧! 在我的圣山上大声呼喊吧! 要让所有这块土地上的居民悚然而惧, 因为主的日就要来临了!
号声报警,城中的居民会不惊恐吗? 如果不是主的旨意,灾难会降临城中吗?
如果号角吹得不响亮清晰,谁能做好战斗准备呢?