以西结书 27:26 - 圣经–普通话本

²⁶ “你的桨手把你带到广阔的大海上， 但东风会在大海的深处把你撕成碎片。

圣经当代译本修订版

²⁶ 船夫把你摇到汪洋之中， 但东风要把你击碎在海中。

和合本修订版

²⁶ 划桨的把你划到水深之处， 东风在海中将你击破。

新标点和合本 上帝版

²⁶ 荡桨的已经把你荡到大水之处， 东风在海中将你打破。

新标点和合本 - 神版

²⁶ 荡桨的已经把你荡到大水之处， 东风在海中将你打破。

新译本

²⁶ 给你荡桨的已经把你荡到水深之处； 东风在海的中心 把你吹破。

以西结书 27:26 交叉引用

诗篇 48:7

像被强烈的东风摧垮的载货的大船。

诗篇 48:8

我们听到过上帝的大能， 如今，在全能的主—我们的上帝的城里， 我们亲眼见到上帝使他的城永远坚不可摧。

以赛亚书 23:14

痛哭吧，他施的船队， 你们的安全之地已经被毁灭了！

以赛亚书 33:23

仇敌们啊！ 你们的绳索松掉了， 它们拉不住桅杆了！ 它们张不起船帆了！ 人们将分掉你们巨量的战利品， 连瘸子都有一份。

耶利米书 18:17

我将像从沙漠上刮来的干热的东风， 把他们从他们仇敌的面前赶走。 在他们灾难临头的那一天， 我会转身而去，不再以仁爱对待他们。”

以西结书 26:19

至高的主说: “当我使你像永远无人再住的城一样荒凉的时候，当我让深渊吞没你，让洪涛淹没你的时候，

以西结书 27:27

你的财富和货物， 你的舵手、船员和补船人， 你的商人和你的士兵，以及船上其他所有人， 都将在你失事的那一天沉入海底。

以西结书 27:34

如今，你被海浪打碎， 沉没在深深的水里， 你的货物和船员全都跟你一起沉下去了。

以西结书 28:8

他们将把你推下地狱， 让你暴死在大海的深处。

使徒行传 27:14

过了不久，岛上刮来了一股飓风，人称“东北风”。

使徒行传 27:41

但是他们触到了一块沙洲，船搁浅了，船头也被卡住动弹不得，船尾经不住海浪的冲击而破碎。

启示录 17:15

天使对我说: “你看见的那妓女所坐的众水，就是不同民族、不同种族、不同国家和说各种语言的人。