以西结书 26:11 - 圣经–普通话本

¹¹ 他的马蹄将践踏你的街道，他的军队将屠杀你的人民，你坚固的柱子将倒在地上。

圣经当代译本修订版

¹¹ 他战马的铁蹄必踏遍你的街道。他必挥刀屠杀你的居民，推倒你坚固的神柱，

和合本修订版

¹¹ 他的马蹄必践踏你所有的街道；他必用刀剑杀戮你的居民。你坚固的柱子必倒在地上。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 他的马蹄必践踏你一切的街道；他必用刀杀戮你的居民。你坚固的柱子必倒在地上。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 他的马蹄必践踏你一切的街道；他必用刀杀戮你的居民。你坚固的柱子必倒在地上。

新译本

¹¹ 他的马蹄必践踏你所有的街道；他必用刀杀戮你的人民；你坚固的柱子必倒在地上。

以西结书 26:11 交叉引用

以赛亚书 26:5

他折辱身居高位的人， 他摧毁高大的城，把它夷为平地，化为尘埃。

以赛亚书 5:28

他们利箭上弦， 引弓待发。 他们的马蹄硬如坚石， 他们的战车快如旋风。

耶利米书 43:13

他将打碎埃及太阳神庙的石板，烧毁埃及诸神的神庙。’”

耶利米书 51:27

在大地上发出警报， 在列国间吹响号角， 让列国做好进攻巴比伦的准备， 把所有的王国都召来攻打她， 把亚拉腊、米尼、亚实基拿都召来， 派一名行政官去占领她， 让战马如蝗虫一样簇拥着他而行。

哈巴谷书 1:8

他们的马比豹跑得还快， 比旷野里的狼还猛。 马匹腾跃， 从远方飞驰而来， 像鹰急扑猎物。