Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以西结书 22:9 - 圣经–普通话本

9 你们中间有以诽谤害人性命的,有在山上的神庙里吃祭物、犯淫乱的,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

9 在你这城中,有人好诽谤、杀人流血,有人在山上吃祭物,有人淫乱,

参见章节 复制

和合本修订版

9 你那里有为流人血而毁谤人的,你那里有在山上吃祭物的,在你当中也有行淫乱的,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 在你中间有谗谤人、流人血的;有在山上吃过祭偶像之物的,有行淫乱的。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 在你中间有谗谤人、流人血的;有在山上吃过祭偶像之物的,有行淫乱的。

参见章节 复制

新译本

9 在你里面有好谗谤的人,他们要流人的血;在你的山上吃祭肉;又在你中间行淫乱的事。

参见章节 复制




以西结书 22:9
35 交叉引用  

我必制止流言伤人的人, 我不容忍狂傲自大的人。


在比珥,他们又拜巴力, 吃那供献给无生命的邪神的祭品。


你毁谤你的亲兄弟, 暗地里伤害自己的亲人。


“不可作假证陷害他人。


“不可散布流言蜚语,不可作伪证,不可与恶人同流合污。


说谎有时是为了隐藏怨恨, 说别人坏话则更是傻瓜。


流言蜚语如同美味, 喜欢听的人张口就吞下。


流言蜚语就像美食, 深入喜欢听的人的胃腹。


他们全都是些反复无常、四处散布谣言的人, 他们是一群破坏者, 像铜,像铁。


“提防你的朋友, 不要相信你的亲人, 因为你的亲人是骗子, 你的朋友是四处造谣的人。


你们在城里杀了许多人,死尸塞满了大街小巷。


由于你没有记住自己幼年的日子却用这些事激怒我,我一定要把你所做的一切都报应在你自己的身上。这是主上帝说的。 “‘难道不是你给自己那些令人憎恶的行为又添上淫乱的吗?


尽管他父亲从来没有做过这类事情。他在山上的神庙里吃祭肉,玷污邻居的妻子,


他不在山上的神庙里吃祭肉,不拜以色列人的偶像,不玷污邻居的妻子;


不在山上的神庙里吃祭肉,不拜以色列人的偶像,不玷污邻居的妻子,不与经期的女子同床;


他们将满怀仇恨地对待你,夺走你辛劳所得的所有东西,让你一丝不挂,把你淫荡的丑行公之于众。


“淫荡就是你的污垢, 我曾经努力想要洁净你, 但你却不肯摆脱污秽,接受洁净。 在向你发作的怒气止息之前, 我不会再洁净你了。


他们吃,却吃不饱; 他们淫乱,却没有后代。 因为他们背弃了主, 以维护他们的堕落。


但我并不因你的女儿淫乱而惩罚她们, 也不因你的儿媳行奸而惩罚她们, 因为你们自已就跟淫妇厮混, 又跟神庙娼妓一起献祭。 这无知的民众要因此而被毁灭。


有的只是诅咒、撒谎、谋杀、偷盗和奸淫。 它们肆无忌惮,犯下一件又一件血淋淋的罪行。


祭司们像拦路抢劫的强盗一样, 结伙在通向示剑的大路上杀人害命,肆意行恶。


他们是一伙奸佞之徒, 他们就像一座火热的烤炉, 它的面包师等待面团发起的时候, 用不着去搅起炉火。


不可到处散布流言蜚语,不可危害邻居的健康和安全以牟利。我是主。


全能的主说: “我要向你们降临,施行审判。我将及时作证指控那些行巫术的、犯奸淫的、发假誓的、克扣工钱的、欺压孤儿寡妇和寄居者的,我将指控所有不敬畏我的人。”


祭司长和犹太议会都企图找到假证来指控耶稣,以便置他于死地。


他们现在无法向您证实他们对我的指控。


我们发现他是个惹事生非的人,他在全世界的犹太人中间引起骚乱,而且他还是拿撒勒教派的一个头目。


我把她的尸身切成一块一块的,分送给以色列境内各地,好让人们知道这些人在以色列人中间犯下了如此邪恶和丧尽天良的罪行。


今天,你亲眼所见,主在山洞里把你交在了我的手中。有人劝我杀掉你,但我却放过了你。我说: ‘我不能伤害我的主人,他是主的受膏者。’


跟着我们:

广告


广告