5 那时,所有的人就会知道,我—主既已拔出了剑,就不会让它重新入鞘。’
5 使世人都知道我耶和华已拔刀出鞘,不再收回。’
5 凡血肉之躯都知道我─耶和华已拔刀出鞘,刀必不再入鞘。
5 一切有血气的就知道我—耶和华已经拔刀出鞘,必不再入鞘。
5 一切有血气的就知道我-耶和华已经拔刀出鞘,必不再入鞘。
5 所有的人就知道我耶和华已经拔刀出鞘,刀必不再入鞘了。’
这是我的应许, 是出自我的口的真诚的应许, 它永不撤销! 人人都将向我屈膝下拜, 宣誓效忠。
我的话也是如此, 我说出的话决不收回! 我计划的事情必然发生, 必定实现,我的话从不落空!
在它完成它的作用之前, 在它实现主的目的之前, 主的愤怒不会消散。 只有在这些事情发生之后, 你们才会明白这一切为什么必然发生。
“你要对他们说: ‘全能的主—以色列的上帝是这样说的: 喝吧,喝得酩酊大醉,然后呕吐,跌倒在我派遣到你们那里去的刀剑前爬不起来。’
“人子啊,你要给以色列人说寓言,讲格言,
所有的人都知道是我—主,点燃了它,它是无法扑灭的。’”
“收剑入鞘吧,我要在你们出生的地方,在你们祖先的土地上审判你们。
人子啊,你悲叹吧,伤心欲绝地在他们面前苦苦地悲叹吧!
你们这些图谋对抗主的人算什么? 他将使他们的计谋落空, 使对他的敌意不能再起。
我举手向天, 发出这样的誓言:
那时,我要把对以利家族的一切指控—自始至终的一切—都应验在以利身上。