以西结书 20:13 - 圣经–普通话本

¹³ “但以色列人在旷野里背叛了我。他们不遵守我的律例，不守我的律法—尽管只有服从这一切的人才能由此而得生存，而且还放肆地亵渎我的安息日。于是我说，我要把我的怒气倾泻在他们身上，把他们在旷野里毁灭掉。

圣经当代译本修订版

¹³ “‘可是，以色列人却在旷野背叛我，不遵行我的律例，还弃绝我的典章，而遵行的人必因此而活。他们大肆亵渎我的安息日。我本想在旷野向他们发烈怒，灭绝他们。

和合本修订版

¹³ 以色列家却在旷野中悖逆我，不顺从我的律例，厌弃我的典章；人若遵行就必因此存活。他们却大大干犯我的安息日。 “因此我说，我要在旷野把我的愤怒倾倒在他们身上，灭绝他们。

新标点和合本 上帝版

¹³ 以色列家却在旷野悖逆我，不顺从我的律例，厌弃我的典章（人若遵行就必因此活着），大大干犯我的安息日。 「我就说，要在旷野将我的忿怒倾在他们身上，灭绝他们。

新标点和合本 - 神版

¹³ 以色列家却在旷野悖逆我，不顺从我的律例，厌弃我的典章（人若遵行就必因此活着），大大干犯我的安息日。 「我就说，要在旷野将我的忿怒倾在他们身上，灭绝他们。

新译本

¹³ 可是以色列家在旷野背叛了我，没有遵行我的律例，弃绝了我的典章，大大亵渎了我的安息日，那时我说我要把我的烈怒倒在他们身上，在旷野把他们灭绝。

以西结书 20:13 交叉引用

撒母耳记下 12:9

可是，你为什么要藐视主的话，做他所憎恶的事？你谋害了乌利亚，把他的妻子据为己有。你藉亚扪人的刀杀死他！

历代志下 30:7

不要效法你们那些不忠于主的父兄，你们都已经看见，主怎样严厉地惩罚了他们。

尼希米记 13:17

我责备犹大的贵族们，对他们说: “你们怎么敢做这样的坏事亵渎安息日呢？

出埃及记 32:10

我现在就要让他们在我的怒火之中彻底毁灭，你不要阻拦我。之后，我将使你和你的后裔成为一个伟大的民族。”

出埃及记 32:8

他们背弃了我指引给他们的路，他为自己铸了一头金牛犊，向它跪拜献祭。他们说这些是把他们领出埃及的神明。”

箴言 1:25

你们藐视我的劝告， 不接受我的批评。

箴言 13:13

不服管教的人自招灾祸， 敬畏训诫的人必得善报。

以赛亚书 56:6

“对于归依主的异族人， 只要他们侍奉我，尊崇我的名， 一心做我的仆人，谨守我的安息日， 没有亵渎行为，并信守我的约，

以赛亚书 63:10

但他们却对他不忠，使他的圣灵伤心， 因此，他跟他们为敌， 打击他们。

耶利米书 7:24

“但是他们不听，对我的话毫不在意。他们受自己邪恶欲望的驱使，背离了我。

以西结书 20:11

我把我的律例赐给他们，又向他们颁布我的律法，因为只有服从这一切的人才能由此而得生存。

以西结书 20:14

然而，为了我的名的缘故，我没有这样做，免得我的名在列国的眼里被亵渎，因为我曾当着列国的面把他们领出埃及。

以西结书 20:16

“因为他们不守我的律法，不遵我的律例，并且还亵渎我的安息日。他们一心追随他们的偶像。

以西结书 20:21

“可是他们的儿女也背叛了我。他们不遵循我的律例，不谨守我的律法—尽管只有服从这一切的人才能由此而得生存，并且还亵渎我的安息日。于是我说，我要把我的怒气倾泻在他们身上，让他们在旷野里见识我的愤怒。

以西结书 20:24

“因为他们不守我的律法，不遵我的律例，还亵渎我的安息日，他们淫邪的目光离不开他们父辈的偶像。

以西结书 20:36

我一定要审判你们，就像当年在埃及的旷野里审判你们的祖先一样。我—主上帝这样宣布了。

以西结书 20:8

“可是他们却违背我的旨意，不肯听我的话，既不除掉他们业已见惯的可憎的形象，也不舍弃埃及人偶像。于是我说，我要把我的怒气倾泻在他们身上，让他们在埃及见识我的愤怒。

以西结书 22:8

你们藐视我的圣名，亵渎我的安息日。

以西结书 23:38

同时，她们还对我做了这样的事: 她们玷污我的圣殿，亵渎我的安息日，

利未记 18:5

你们要遵行我的律法和诫命，凡顺从的人必因此而存活。我是主。

利未记 26:15

背离我的律法，厌弃我的条例，你们就违背了我的约，

利未记 26:43

“因为这块土地将被他们所废弃，它将在他们不在的时候，在被置于荒废无人的期间得以安息。而你们这些幸存的人要因背弃我的律法和诫命而承受罪罚。

阿摩司书 2:4

主说: “犹大人一再犯罪， 我一定要惩罚他们。 因为他们拒绝主的管教， 不守主的律法。 他们的祖先也曾追随虚妄， 假先知把他们引入了歧途。

民数记 14:22

这些人见过我的荣耀，见过我在埃及和旷野里行的神迹，但他们仍然试探了我十次，不听从我的话。

民数记 14:29

你们必倒毙在旷野中，你们当中所有二十岁以上登记在册的人—那些曾妄论过我的人，

民数记 16:45

“你们离开这些人，我好立刻把他们毁灭掉。”摩西和亚伦俯伏在地上。

民数记 26:25

这是以萨迦支派的各宗族，登记在册的人数共64300人。

罗马书 10:5

关于通过服从律法得到认可，摩西写道: “服从这些律法的人将凭它们而活。”

申命记 31:27

我知道你们是顽固的和叛逆的民众。看，我还活着和你们在一起时，你们就不断地背叛主了。我死后，你们肯定会更叛逆。

申命记 9:7

“你要记住，别忘了你曾在旷野上激怒主—你的上帝。自从你们离开埃及那天直到现在，你们不断地背叛他。

申命记 9:8

你们曾在何烈山使主如此震怒，他几乎要灭绝你们。

帖撒罗尼迦前书 4:8

所以，抵制这些教导的人，不是在抵制人而是在抵制赋予你们圣灵的上帝。

撒母耳记上 8:8

自从我把他们领出埃及以来，他们常常离弃我去侍奉别的神。他们今天对你所做的，正与他们往常的行为一样。