以西结书 19:10 - 圣经–普通话本

¹⁰ “你的母亲像溪水旁的葡萄树， 它枝叶茂盛，果实累累， 因为它有充足的水源。

圣经当代译本修订版

¹⁰ “‘你母亲像葡萄园中的一棵葡萄树， 栽在溪水旁， 枝繁叶茂，硕果累累， 因为水源充沛。

和合本修订版

¹⁰ 你的母亲如葡萄树， 在葡萄园中， 栽于水边，因为水多， 就多结果子，多生枝子；

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 你的母亲先前如葡萄树， 极其茂盛，栽于水旁。 因为水多， 就多结果子，满生枝子；

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 你的母亲先前如葡萄树， 极其茂盛，栽于水旁。 因为水多， 就多结果子，满生枝子；

新译本

¹⁰ “‘你的母亲像葡萄园里的一棵葡萄树， 栽种在水边； 因为水源充足， 结果累累、枝叶茂盛。

以西结书 19:10 交叉引用

诗篇 1:3

他像栽在溪水旁的树木茁壮成长， 按时结果，永不凋零。 他事事成功。

诗篇 128:3

你的妻子在家中像果实累累的葡萄树， 你的儿女围绕在你的桌旁， 像幼嫩的小橄榄树。

以西结书 17:6

它发了芽，长成一棵低矮的、枝叶伸展的葡萄树， 枝条伸向大鹰，树根却扎在自己的身下。 就这样，它长成了一棵葡萄树， 枝条繁茂，绿叶婆娑。

以西结书 19:13

“如今，它被栽种在旷野里， 那是一块干旱无水的土地。

以西结书 19:2

“你的母亲像狮子群中的母狮， 躺在幼狮群中哺育幼仔。

何西阿书 2:2

“要把你母亲所做的错事告诉她， 因为她已经不再是我的妻子， 我也不再是她的丈夫。 她必须除去脸上的淫像， 扔掉两乳间通奸的标记。

何西阿书 2:5

他们的母亲淫乱无度， 生育他们的人行为无耻， 因为她说: ‘我要去找我的情夫， 是他们给了我食物、饮水、羊毛、麻纱、橄榄油和酒。’

约翰福音 15:1

耶稣说: “我是真正的葡萄藤，我父是园丁。

申命记 8:7

主—你的上帝将把你领进一块丰饶之地，那里有溪流和泉水，有地下水从山谷里和山岗上喷涌流出，

申命记 8:9

你在那里将应有尽有，食物充足。那里的石头是铁，那里的山能挖出铜。