Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以西结书 18:7 - 圣经–普通话本

7 他不欺压任何人,却把借债的抵押还给借债人;他不抢夺别人的财物,却把自己的食物分给挨饿的人,把衣服送给赤身露体的人;

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

7 不欺压人,反而退还债户的抵押品;不抢夺财物,反而给饥饿的人食物吃,给赤身露体的人衣服穿;

参见章节 复制

和合本修订版

7 未曾亏负人,而是将欠债之人的抵押品还给他;未曾抢夺人的物件,却把食物给饥饿的人吃,把衣服给赤身的人穿;

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

7 未曾亏负人,乃将欠债之人的当头还给他;未曾抢夺人的物件,却将食物给饥饿的人吃,将衣服给赤身的人穿;

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

7 未曾亏负人,乃将欠债之人的当头还给他;未曾抢夺人的物件,却将食物给饥饿的人吃,将衣服给赤身的人穿;

参见章节 复制

新译本

7 不欺压任何人,把欠债人的抵押归还;他不抢夺人的物件,却把自己的食物给饥饿的人,把衣服给赤身的人穿著;

参见章节 复制




以西结书 18:7
61 交叉引用  

我和我的亲属、我的手下人也借钱粮给百姓,现在,让我们废除债务抵押的做法吧!


你强取同胞的物品做抵押, 剥光贫寒者的衣服,


他们拉走孤儿的驴, 强取寡妇的牛做抵押。


“已经失去父亲的婴儿被从母亲的怀里抢走, 吃奶的孩子被抓去抵债,


在黑暗中,光为正直的人照亮。 主是公正的,有同情心的,宽容的。


他广济困苦,仁义常存; 他必将强盛,受人敬重。


帮助穷人的人是有福的。 当他患难的时候,主会救助他。


“如果你借钱给我的子民中的穷人,不可像放债的人一样向他索要利息。


如果你拿走他的衣服作抵押,必须在日落之前还给他。


“不可欺压外侨。你们也曾寄居埃及,应当能体味寄居他乡的心情。


欺压穷人就是侮辱自己的造物主, 善待穷人才是崇敬主的行为。


对穷人慷慨解囊的人决不会贫穷, 对穷人漠不关心的人必被众人诅咒。


如果你通过放高利贷发财, 那你的财富迟早会转到怜悯穷人的慈善者手里。


不要羡慕强暴的人, 不可效仿他们的行径,


要学会行善, 要寻求正义, 要制止害人者, 要保护孤儿寡妇, 为他们的权益仗义执言。”


那行为端正、言语诚实、不搜刮民财、 不接受贿赂、塞耳不听阴谋、闭眼不看邪恶的人,


以色列就是全能的主的葡萄园,犹大人就是他悉心栽培的葡萄树。 他期待他们实行正义, 然而却只有腥风血雨; 他期待他们行为正直, 但只有处处冤声!


主是这样说的: 你们要实行公平和正义,要把受掠夺的人从压迫者的手中解救出来。不要虐待或伤害外乡人和孤儿寡妇,不要使这地方蒙上无辜者的血。


“‘你的妹妹所多玛的罪是这样的,她和她的女儿们为人狂妄,饱食终日,无所用心,不肯帮助穷苦无助的人。


欺压困苦无助的人,抢人财物,从不归还借债人的抵押,他拜偶像,做令人憎恶的事,


他不欺压任何人,借钱给他人时不索要抵押;他不抢夺别人财物,却把自己的食物分给挨饿的人,把衣服送给赤身裸体的人;


但他父亲必定要为他自己的罪而死,因为他敲诈勒索,抢劫自己的亲兄弟,在自己的同胞中做尽坏事。


归还借贷时索要的抵押品,送还偷来的东西,恪守生存之道,不再作恶,那么,他就一定能保全性命而不会死,


“准备好锁链吧,因为鲜血已经染遍大地,城里已经充满暴行。


因此,陛下,请悦纳我的规劝,要施行正义以弃绝罪过,要怜悯穷人以去除邪恶。这样,您的荣华或许可以延长。”


“‘不可欺压邻居,不可抢夺别人的东西,雇工的工钱不可拖延,必须当天付清。


“‘你们在审判中要主持正义。不可偏袒穷人,也不可偏袒权贵。要以公心裁决你的同胞。


“无论你把自己的产业卖给别人,还是从别人那里买产业,彼此都要以诚相待。


主说: “以色列人一再犯罪, 我一定要惩罚他们。 因为他们竟为一点银子卖了无辜的好人, 为了一双鞋卖了穷人。


他们竟随便在任一个祭坛旁铺开从穷人那里拿来抵债的衣服, 躺在上面睡觉, 他们竟在上帝的殿宇里喝罚来的酒。


主说: “他们不在乎行为是否正直, 他们的宫殿里堆满了用暴力抢来的财物。”


你们这些使暴政临近, 却以为降罚的日子还远的人要有祸了!


你这躺在床上还在思谋作恶发难的人有祸了! 天刚放亮,你们就动手, 因为你们手中握着权柄, 能够为所欲为。


然而你们却仇恨善良,喜爱邪恶。 你们剥人民的皮,剔骨寻肉。


在那一天,我必惩罚那些在门槛上跳跃, 和以强暴欺诈充斥他们的主的居所的人。”


全能的主说: “我要向你们降临,施行审判。我将及时作证指控那些行巫术的、犯奸淫的、发假誓的、克扣工钱的、欺压孤儿寡妇和寄居者的,我将指控所有不敬畏我的人。”


约翰答道: “有两件衣服的人应该分一件给没有的人,有食物的人也应该这么做。”


“不可剥夺住在你中间的外族人和孤儿的权益,不可拿寡妇的衣服作抵押。


跟着我们:

广告


广告