以西结书 14:7 - 圣经–普通话本

⁷ 无论是以色列人还是寄居在以色列的外族人，只要他们与我疏远，在心里立起偶像，在面前摆上邪恶的绊脚石，却又来找先知向我求问，我，主，就一定要亲自回答他。

圣经当代译本修订版

⁷ 因为任何以色列人或是在以色列定居的外族人若背弃我，在心中树立偶像，把导致犯罪的绊脚石放在自己面前，又来向先知求问我的旨意，我耶和华必亲自用惩罚回答他。

和合本修订版

⁷ 因为以色列家的人，或在以色列中寄居的外人，凡与我隔绝，在心中设立偶像，把陷自己于罪的绊脚石放在面前，却来到先知那里，要为自己的事求问我的，我─耶和华必亲自报应他。

新标点和合本 上帝版

⁷ 因为以色列家的人，或在以色列中寄居的外人，凡与我隔绝，将他的假神接到心里，把陷于罪的绊脚石放在面前，又就了先知来要为自己的事求问我的，我—耶和华必亲自回答他。

新标点和合本 - 神版

⁷ 因为以色列家的人，或在以色列中寄居的外人，凡与我隔绝，将他的假神接到心里，把陷于罪的绊脚石放在面前，又就了先知来要为自己的事求问我的，我－耶和华必亲自回答他。

新译本

⁷ 因为以色列家的人中，或是在以色列寄居的外族人中，凡与我疏远，把他们的偶像接到心里去，把那陷自己在罪孽中的绊脚石放在自己面前，却又来见先知，要为自己求问我的，我耶和华必亲自报应他；

以西结书 14:7 交叉引用

出埃及记 12:48

如果有寄居在你们中间的外族人愿意向主守逾越节，他必须行割礼，然后他才能像以色列居民一样分享逾越节羔羊。但未受割礼的人不准吃逾越节羔羊。

出埃及记 20:10

但第七天是向主—你的上帝表达敬意的休息日。在这一天，无论是你自己和你的儿女，还是男女奴仆都不可做工，甚至你的牲畜和寄居在你的城镇的外族人都不可做工。

以赛亚书 63:17

主啊，为什么您要让我们离开您的路， 使我们变得愚顽而不再敬畏您？ 为了您的仆人， 为了作为您产业的以色列各个支派， 求您回心转意吧！

耶利米书 37:17

不久，西底家王派人秘密地把他带到王宫里，问他: “主有没有什么默示？”耶利米答道: “有。”接着说: “你将落在巴比伦王的手中。”

以西结书 3:20

“再有，当一个义人背义而行恶的时候，我一定会把使他跌倒的障碍置于他的前面，他必死无疑。由于你没有事先警告他，他必因自己的罪而死，以前的义举也不再为人所念。然而，我却要你对他流的血负责。

何西阿书 4:14

但我并不因你的女儿淫乱而惩罚她们， 也不因你的儿媳行奸而惩罚她们， 因为你们自已就跟淫妇厮混， 又跟神庙娼妓一起献祭。 这无知的民众要因此而被毁灭。

何西阿书 4:5

你必白日跌跤， 甚至先知也会在夜间与你一同跌倒。 因此，我一定要毁灭你的母亲。

何西阿书 9:10

主说: “我初次遇见以色列的时候， 就像在旷野中发现了葡萄； 我观望你们的祖先， 就像在无花果树上找到了初熟的丰美的果子。 但他们到了巴力毗珥以后， 一心追随那可耻的偶像， 变得像他们崇拜的邪神一样可恶。

利未记 16:29

“你们要永远遵守下列律法: 每年的七月初十，你们必须禁食，任何工都不可做，以色列人和寄居在你们中间的外族人都不可做工。

利未记 20:2

“你告诉以色列人: ‘任何把自己的儿女祭献给摩洛的人，无论是以色列人还是寄居在以色列的外族人，都必须处死。会众要用石头打死他。

利未记 24:22

“‘以上条例适用于你们全体，包括本族人和寄居的外族人。我是主，是你们的上帝。’”

民数记 15:15

以色列的会众和寄居在你们中间的外族人遵守同一规则，这是永不改变的规则，你们世世代代都要遵守。你们与寄居的侨民在主的面前是平等的。

民数记 15:29

对于无意中犯罪的以色列人和寄居的外侨，要按同样的条例处理。

申命记 29:19

“一些人听到今天诅咒的话，或许会暗自庆幸: ‘我虽然固执己见，还是会诸事平安。’然而，结果必然酿成大祸。

犹大书 1:19

这些人是制造分裂的人，他们受本能欲望的支配，他们没有圣灵。