Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以西结书 14:11 - 圣经–普通话本

11 这样,以色列人就不会再迷离而离开我,也不会再用他们的罪玷污他们自己。他们将是我的子民,我将是他们的上帝。这是我—至高的主的宣布。’”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

11 这样,以色列人便不再偏离我,不再犯罪玷污自己。他们要做我的子民,我要做他们的上帝。这是主耶和华说的。’”

参见章节 复制

和合本修订版

11 使以色列家不再走迷离开我,也不再因各样的罪过玷污自己,却要作我的子民,我也作他们的上帝。这是主耶和华说的。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

11 好使以色列家不再走迷离开我,不再因各样的罪过玷污自己,只要作我的子民,我作他们的上帝。这是主耶和华说的。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

11 好使以色列家不再走迷离开我,不再因各样的罪过玷污自己,只要作我的子民,我作他们的 神。这是主耶和华说的。」

参见章节 复制

新译本

11 这样,以色列家必不再走迷路离开我,也不再因他们的一切过犯玷污自己;他们要作我的子民,我要作他们的 神。这是主耶和华的宣告。’”

参见章节 复制




以西结书 14:11
27 交叉引用  

我要信守与你和你的子孙立的约。这是一个永世长存的约,我将做你和你的子孙后代的上帝。


我还没有经受磨难的时候曾作过许多错事, 但现在我听从您的教诲。


首领们把民众领入歧途, 被牵引的人也稀里糊涂。


这些规定是我把你们的祖先从埃及,从那煎熬人的铁炉里领出来时吩咐他们的。’我当时对他们说: ‘你们要服从我,一切都要按照我的吩咐去做,这样,你们就可以做我的子民,我就做你们的上帝。’


因此,全能的主是这样说到众先知的: “我要让他们吃苦食,喝毒水, 因为亵渎的事就是从耶路撒冷的先知们那里传向各地的。”


我将赋予他们认识我的能力,让他们知道我是主,他们将是我的子民,而我将是他们的上帝,因为他们会全心全意地回到我的身边。’


主说: “在那些岁月之后,我要与以色列家族立这个约。我将把我的训示放进他们的思想里,写在他们的心中。我将是他们的上帝,他们将是我的子民。


他们将是我的子民,我将是他们的上帝。


“我的子民成了迷途的羊, 是他们的牧者使他们迷了路, 竟把他们在群山中赶散了。 他们从大山转到小山, 忘记了自己的牧场在哪里。


他们要承当他们的罪,先知与向他求问的人同样有罪。


主给我默示,说:


他们将不再以偶像、猥邪的柱像或其它过失玷污自己,因为我将把他们从滑向罪恶的道路上拯救出来,洁净他们,让他们做我的子民,而我将做他们的上帝。


我的居所将与他们同在。我将做他们的上帝,而他们将做我的子民。


到那一天,以色列人就会知道我是主—他们的上帝。


在以色列人迷惘时期离开我去追随偶像的利未人一定得承当他们的罪罚。


“至于祭司中撒督家族的利未人,他们在以色列人处于迷惘的时期始终忠于圣殿内的职守,他们可以靠近我,侍奉我,可以到我的面前献上脂油和血。我—主上帝这样宣布了。


这土地是为撒督家族归圣的祭司准备的。他们始终忠实地侍奉我,不像那些在以色列人迷惘时期背离我的利未人。


“我要把这三分之一带到火中, 像炼银一样炼净他们, 像检验金子的纯度一样检验他们。 我将垂听他们的求告, 我要对他们说: ‘这是我的子民。’ 他们也一定会答道: ‘主是我们的上帝。’”


这样,以色列人听说这件事以后就会心怀畏惧,没有人再敢在你中间做这种邪恶的事。


你对这种人不必怜悯,要以命抵命,以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。这样,其他人听到裁决就会心怀畏惧,没有人再敢在你中间做这种邪恶的事。


但是,他们向往的却是一个更美好的家园,一个天上的家园,因此,上帝不因为被称为他们的上帝而感到羞耻,他为他们准备了一座城市。


这个誓约是在那之后,我将与以色列人订立的。 我要把我的律法装进他们的大脑, 写在他们的心上。 我将是他们的上帝, 他们将是我的子民。


他们离开正道,步入岐途,走上了比饵之子巴兰木所走过的路。巴兰木喜爱他作恶所得的报酬,


胜利者会继承所有这一切。我要做他们的上帝,他们要做我的儿女。


跟着我们:

广告


广告