以西结书 14:10 - 圣经–普通话本

¹⁰ 他们要承当他们的罪，先知与向他求问的人同样有罪。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 他们必担当自己的罪过，假先知与求问的人要担当同样的罪过。

和合本修订版

¹⁰ 他们必担当自己的罪孽。先知的罪孽和求问之人的罪孽都一样，

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 他们必担当自己的罪孽。先知的罪孽和求问之人的罪孽都是一样，

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 他们必担当自己的罪孽。先知的罪孽和求问之人的罪孽都是一样，

新译本

¹⁰ 他们必担当自己的罪孽；求问的人的罪孽怎样，先知的罪孽也必怎样。

以西结书 14:10 交叉引用

创世记 4:13

该隐对主说: “这惩罚太重了，我承受不了。

耶利米书 14:15

尽管我并没有差遣这些先知，他们却预言说: ‘战争和饥荒不会降临到这块土地上’，对于这些以我的名义预言的先知，我—主这样宣布了:

以西结书 14:11

这样，以色列人就不会再迷离而离开我，也不会再用他们的罪玷污他们自己。他们将是我的子民，我将是他们的上帝。这是我—至高的主的宣布。’”

以西结书 14:4

因此，你要告诉他们，至高的主是这样说的: ‘凡把偶像立在心里，把邪恶的绊脚石摆在面前，却又来找先知的以色列人，我，主，一定要按他偶像崇拜的痴迷回答他。

以西结书 14:9

如果有先知受到诱惑说了预言，那是我，主，诱惑了他。我将伸出我的手处罚他，把他从我的以色列子民中除掉。

以西结书 23:49

你们要为自己的淫乱而受罚，要承受偶像崇拜的后果。那时，你们就会知道我是至高无上的主。’”

何西阿书 9:7

惩罚的日子已经来临了， 报复的时候到了。 以色列人应该知道， 但你们却说: “这先知是个傻瓜， 这属灵的人准是疯了。” 你们的罪太大了， 你们的敌意太深了！

弥迦书 7:9

我得罪了主， 因此，我必须承受他的怒气， 直到他对我实行审判， 做出公正的裁决。 他将带我进入光明， 而我将亲眼看到他实行的公义。

民数记 5:31

这样，丈夫就免于受罚，而堕落的女人要承当罪责。”

加拉太书 6:5

因为每个人都必须承担自己的责任。