以西结书 13:14 - 圣经–普通话本

¹⁴ 我将摧毁你们刷上白灰的墙，把它夷为平地，露出它的根基。这墙必定倒塌，你们必葬身其中。那时，你们就会知道我是主。

圣经当代译本修订版

¹⁴ 我必把你们粉饰的墙夷为平地，使其露出根基。墙倒塌的时候，你们必葬身其中。这样，你们就知道我是耶和华。

和合本修订版

¹⁴ 我要这样拆毁你们那粉饰的墙，把它夷为平地，以致根基露出；墙一倒塌，你们也要在其中灭亡。你们就知道我是耶和华。

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 我要这样拆毁你们那未泡透灰所抹的墙，拆平到地，以致根基露出，墙必倒塌，你们也必在其中灭亡；你们就知道我是耶和华。

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 我要这样拆毁你们那未泡透灰所抹的墙，拆平到地，以致根基露出，墙必倒塌，你们也必在其中灭亡；你们就知道我是耶和华。

新译本

¹⁴ 我要拆毁你们用灰泥粉刷的墙。使它倾倒在地，以致根基露出来；墙必倒塌，你们必在其中灭亡；你们就知道我是耶和华。

以西结书 13:14 交叉引用

诗篇 11:3

根基毁灭了， 正义人还能做什么？

传道书 3:3

杀戮有时，抚慰有时； 拆毁有时，建造有时；

以赛亚书 28:17

我将以公正为准绳， 以善良为依据。 冰雹将扫灭谎言的避难所， 洪水将冲没虚伪的藏身之地。”

以赛亚书 30:13

因此，这罪使你们像一堵裂了缝的高墙， 摇摇欲坠，随时都会突然倒塌下来。

耶利米书 14:15

尽管我并没有差遣这些先知，他们却预言说: ‘战争和饥荒不会降临到这块土地上’，对于这些以我的名义预言的先知，我—主这样宣布了:

耶利米书 23:15

因此，全能的主是这样说到众先知的: “我要让他们吃苦食，喝毒水， 因为亵渎的事就是从耶路撒冷的先知们那里传向各地的。”

耶利米书 6:15

他们做了这令人厌恶的事， 应该感到羞耻， 可是他们却毫不知耻， 因为他们根本不懂得什么叫耻辱， 因此，他们将跟其他人一样跌倒在地。 当我惩罚他们的时候，他们必将一蹶不起。” 这是主说的。

耶利米书 8:12

他们做了这样可恶的事， 应当感到羞耻， 可是他们却毫不知耻， 因为他们不懂得什么叫耻辱。 所以，当我惩罚他们的时候， 他们一定会跟其他人一样跌跌撞撞， 跌倒在地。” 这是主说的。

以西结书 13:15

我将以我的烈怒攻击这堵墙和以白灰刷墙的人，我要告诉你: ‘这墙将不复存在，那些用白灰刷墙的人也必将无影无踪。’

以西结书 13:21

我还要扯掉你们头上的魔罩，把我的子民从你们的手中解救出来。他们再也不会拜倒在你们脚下，祈求你们的魔力。那时，你们就会知道我是主。

以西结书 13:23

因此，你们再也看不见虚假的异象了，再也不能占卜了。我一定要把我的子民从你们的手中救出来，那时，你们就会知道我是主。”

以西结书 13:9

我的手将攻击那些虚构异象和以占卜骗人的先知，他们将不再属于我的子民，他们的名字不再留在以色列人的记载中，他们也不能再踏上以色列的国土。那时，你们就会知道我是至高的主。

以西结书 14:8

我要跟他翻脸，拿他示众，让他成为别人的笑谈，把他革除出我的子民。那时，你就会知道我是主。

弥迦书 1:6

主说: “因此，我要把撒玛利亚变成田野里的废墟， 成为种葡萄的地方。 我要把她的砖石扔进山谷， 暴露出它的根基。

哈巴谷书 3:13

您降临世界， 要拯救您的子民， 拯救您选立的君王。 您杀死邪恶之民的首领， 又把他从头到脚剥得一无所剩。

路加福音 6:49

“可是，那个听到我的话而不去执行的人，就像一个人把房子建在没有地基的地上，河水一冲，房子顷刻便倒塌，彻底毁坏了。”