以西结书 11:3 - 圣经–普通话本

^3-4 他们说: ‘盖房的时候不就快到了吗？这城是个锅，我们就是锅中的肉。’人子啊，你要说预言指责他们。”

圣经当代译本修订版

³ 他们说，‘建造房屋的时候还没有到。我们的城像铁锅一样坚固，我们像在锅里的肉一样得到保护。’

和合本修订版

³ 他们说：‘盖房屋的时候尚未临近；这城是锅，我们是肉。’

新标点和合本 上帝版

³ 他们说：『盖房屋的时候尚未临近；这城是锅，我们是肉。』

新标点和合本 - 神版

³ 他们说：『盖房屋的时候尚未临近；这城是锅，我们是肉。』

新译本

³ 他们说：‘建造房屋的时候还没有到；这城是锅，我们是肉。’

以西结书 11:3 交叉引用

列王纪下 4:38

以利沙回到吉甲，当地正闹饥荒。先知们来迎接他的时候，他对仆人说: “你支上一口大锅，煮些野菜给他们吃。”

以赛亚书 5:19

他们说: “让上帝赶快做完他要做的事吧， 好让我们看看他的作为； 让以色列的至圣者赶快实行他的计划吧， 好让我们能知道结果。”

以西结书 12:22

“人子啊，在你们以色列有这样一句俗语，说: ‘时光流逝， 异象何在？’

以西结书 12:27

“人子啊，以色列人说: ‘他看见的异象是喻指多年以后的事情的，他所预言的是关乎遥远的未来的。’

以西结书 7:7

厄运已经降到你们所有居住在这块土地上的人的头上。时候到了，日子临近了，在以色列的群山之上只有惊慌和混乱，没有快乐。

阿摩司书 6:5

你们这些模仿大卫王弹琴唱歌， 谱曲自娱的人要有祸了！

弥迦书 3:3

你们鱼肉我的子民， 剥下他们的皮，砸断他们的骨头， 把他们剁成碎块， 就像放在锅里煮的肉。”

彼得后书 3:4

他们会说: “耶稣许诺过要再次降临，他在哪里？自从我们的祖先长眠以来，一切照常，和创世之初没有区别。”