以西结书 10:6 - 圣经–普通话本

⁶ 主吩咐身穿亚麻衣服的人: “到基路伯中间去，在轮子里取些火来。”那人进去了，站在一个轮子旁边。

圣经当代译本修订版

⁶ 祂对那穿细麻衣的人说：“你要从基路伯天使下面旋转的轮子中取火。”那人便进去，站在一个轮子旁边。

和合本修订版

⁶ 耶和华吩咐那身穿细麻衣的人说：“要从基路伯之间旋转的轮子中取火。”那人就进去站在一个轮子旁边。

新标点和合本 上帝版

⁶ 他吩咐那穿细麻衣的人说：「要从旋转的轮内基路伯中间取火。」那人就进去站在一个轮子旁边。

新标点和合本 - 神版

⁶ 他吩咐那穿细麻衣的人说：「要从旋转的轮内基路伯中间取火。」那人就进去站在一个轮子旁边。

新译本

⁶ 他吩咐那身穿细麻布衣服的人说：“你要从轮子之间，就是从基路伯之间取火。”那人就进去，站在一个轮子的旁边。

以西结书 10:6 交叉引用

诗篇 80:1

以色列的牧者啊， 您带领约瑟的子孙如同牧养群羊， 求您垂听我们的祷告。 坐在基路伯宝座上的主啊， 求您以您的荣耀照耀。

诗篇 99:1

主君临世界，万民战栗。 他设宝座于基路伯天使之上，大地震动。

以西结书 10:2

主对身穿亚麻衣服的那人说: “你到基路伯下边的轮子中去吧。用双手捧满基路伯中间的火炭，把它们撒遍全城。” 我看见他进去了。

以西结书 10:5

基路伯翅膀的拍击声远远传到外院，那声音就像全能的上帝在说话。

以西结书 10:7

一个基路伯把手伸到它们中间的火里取了些火，放到身穿亚麻衣服的那人手里，那人接了火就出去了。

但以理书 7:9

“我又看见，宝座安放就位， 亘古常在者坐在他的座位上。 他的衣服洁白如雪， 他的头发白如羊毛。 火是他的宝座， 烈焰是它的车轮。