Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以斯拉记 9:6 - 圣经–普通话本

6 说: “我的上帝啊,我羞愧难言,不敢在您的面前抬起头来。我们犯了灭顶之罪,我们的罪恶滔天。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

6 说:“我的上帝啊,我羞愧难当,不敢抬头看你,因为我们的恶行灭顶,我们的罪恶滔天。

参见章节 复制

和合本修订版

6 说: “我的上帝啊,我抱愧蒙羞,不敢向你-我的上帝仰面,因为我们的罪孽多到灭顶,我们的罪恶滔天。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

6 说:「我的上帝啊,我抱愧蒙羞,不敢向我上帝仰面;因为我们的罪孽灭顶,我们的罪恶滔天。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

6 说:「我的 神啊,我抱愧蒙羞,不敢向我 神仰面;因为我们的罪孽灭顶,我们的罪恶滔天。

参见章节 复制

新译本

6 祷告说:‘我的 神啊,我感觉羞耻惭愧,不敢向我的 神你仰面;因为我们的罪孽多至灭顶,我们的罪过滔天。

参见章节 复制




以斯拉记 9:6
27 交叉引用  

所多玛人很邪恶,在主的面前是罪大恶极的人。


如果他们在沦落之地诚心悔悟,向您恳求说: ‘我们知罪了!我们确实做过邪恶的事。’


当时,主的先知俄德住在撒玛利亚城。以色列军队返回撒玛利亚时,俄德出城来见他们,对他们说: “主—你们祖先的上帝对犹大人动怒,所以才把他们交在你们的手里。而你们竟然在狂怒中对他们大肆屠戮,上帝已经看到了这一切。


“我们因自己的邪恶和大罪已经经受了以往的一切。上帝啊,尽管您并没有按我们应得的罪罚惩治我们,还使我们一部分人幸存至今,


“主—以色列的上帝啊!您是仁慈的,您让我们作为遗民存活至今。今天,我们负罪立在您的面前。由于这件事,我们没有一个人在您面前能声称自己是无罪的。”


“愿您侧耳倾听,愿您张眼观看,求您垂听您的仆人我日夜为您的以色列众仆人所做的祈祷。我承认我们以色列人对您犯下的罪,甚至我和我的家族先祖也都是有罪的。


“我实在是渺小的, 能用什么应答您? 只有掩口不说了。


我收回说过的话, 我要坐在尘土与炉灰中忏悔我的过错。”


我的罪如万钧的桎梏锁在我的头上, 使我难以承受。


由于我的愚昧, 我的创伤溃烂发臭。


摩西又来见主,说: “主啊,这些人犯了重罪,他们用金子为自己制造神像。


主说: “来吧,让我们来理论一番。 虽然你们的罪如染朱丹, 但它们可以变得洁白如雪; 虽然你们的罪颜色殷红, 但它们可以变得像羊毛一样白。


我们在您面前的叛逆行为已经太多, 我们的罪在控告我们。 我们背负自己的过错, 承认自己的罪,


因此,甘霖不行,春雨不降。 你却像个恬不知耻的妓女,全然不知羞耻。


背离您以后,我后悔了; 醒悟以后,我拍腿叹息,又羞又愧, 因为我承受的是幼年时所犯过错带来的羞辱。’


我们想治好巴比伦, 但她已经无可救药。 离开她吧, 回我们各自的家园去吧, 因为对她的审判已经上达于天, 载于流云之上。


他们做了这令人厌恶的事, 应该感到羞耻, 可是他们却毫不知耻, 因为他们根本不懂得什么叫耻辱, 因此,他们将跟其他人一样跌倒在地。 当我惩罚他们的时候,他们必将一蹶不起。” 这是主说的。


他们做了这样可恶的事, 应当感到羞耻, 可是他们却毫不知耻, 因为他们不懂得什么叫耻辱。 所以,当我惩罚他们的时候, 他们一定会跟其他人一样跌跌撞撞, 跌倒在地。” 这是主说的。


“我们曾背叛过您,犯下了罪, 您没有饶恕我们。


那时,当我为了你们所做的一切为你们赎罪时,你们就会记起这一切,感到羞愧,并由于谦卑而不再开口。’”这是主上帝说的。


“但是,如果他们承认自己和祖先的罪,承认他们曾抗拒我,对我不忠,


儿子对他父亲说: ‘父亲,我对上帝有罪,对您也做了错事,所以,我不配再被称为您的儿子了。’


“那个税吏独自远远地站着,甚至不敢抬眼望天,只捶着胸膛说: ‘哦,上帝啊,怜悯我这个有罪的人吧!’


你们做了邪恶的事,现在你们为过去的行为感到羞愧。当时你们从那些邪恶的行为中得到过什么益处吗?没有。它们最终只导致了死亡。


她罪恶滔天。 上帝忘不了她的罪行,


跟着我们:

广告


广告