以斯拉记 9:12 - 圣经–普通话本

¹² 所以，你们不可把自己的女儿嫁给他们，也不可娶他们的女儿为媳。不可希求他们的财产和好处。只有这样，你们才能强盛，才能享受这块土地上美好的一切，才能把它作为自己的产业永远传与子孙。’

圣经当代译本修订版

¹² 所以不要让你们的女儿嫁给他们的儿子，也不要让你们的儿子娶他们的女儿。永不可为他们谋求平安和好处。这样，你们就可强盛，吃那里的美好出产，也可将那地方留给你们的子孙作为永久的产业。’

和合本修订版

¹² 现在，不可把你们的女儿嫁给他们的儿子，也不可为你们的儿子娶他们的女儿，永不可求他们的平安和他们的利益，这样你们就可以强盛，吃这地的美物，并把这地留给你们的子孙永远为业。’

新标点和合本 上帝版

¹² 所以不可将你们的女儿嫁他们的儿子，也不可为你们的儿子娶他们的女儿，永不可求他们的平安和他们的利益，这样你们就可以强盛，吃这地的美物，并遗留这地给你们的子孙永远为业。』

新标点和合本 - 神版

¹² 所以不可将你们的女儿嫁他们的儿子，也不可为你们的儿子娶他们的女儿，永不可求他们的平安和他们的利益，这样你们就可以强盛，吃这地的美物，并遗留这地给你们的子孙永远为业。』

新译本

¹² 所以，你们不可把你们的女儿嫁给他们的儿子，也不可为你们的儿子娶他们的女儿。你们永远不可寻求他们的平安和他们的利益；这样，你们就可以强盛，吃这地的美物，把这地留给你们的子孙作产业，直到永远。

以斯拉记 9:12 交叉引用

历代志上 28:8

现在，在我们的上帝和全体以色列会众面前，我命令你们，要谨守主—你们的上帝的所有诫命，这样你们就能拥有这块美好的土地，并把它作为永久的产业传给子孙后代。

历代志下 19:2

哈拿尼的儿子先知耶户去见王，对他说: “你不该帮助恶人，与仇恨主的人同流合污。为了这件事，主要对你发怒。

以斯拉记 9:2

他们自己娶了异族女子，又为他们的子孙也娶了异族女子。他们使主的圣洁的子民与当地人混杂一气，而恰恰是首领和官员们导致了这种背弃上帝的行为。”

出埃及记 23:32

你们不可与他们或他们的神明立约。

箴言 13:22

善人为子孙留下遗产， 罪人为善人积存财产。

箴言 20:7

正直之人老老实实地生活， 他的子孙必定蒙福。

以赛亚书 1:19

如果你们一心顺从我， 你们就能享用世上的美物；

申命记 23:6

只要你还活在这个世上，你必不与他们和解，不要企图帮助他们。

申命记 23:7

“不可嫌弃以东人，因为他们是你的亲族。不可鄙视埃及人，因为你曾在他们的土地上寄居。

申命记 7:3

不可与他们通婚，你的女儿不可嫁给他们的儿子，你的儿子也不可娶他们的女儿。