以斯拉记 8:22 - 圣经–普通话本

²² 我耻于向王请求步骑兵沿途护送。我曾对王表示: “我们的上帝赐福给每一个信靠他的人，他的怒气和大能只为祸那些背弃他的人。”

圣经当代译本修订版

²² 我羞于求王派步兵和骑兵沿途帮助我们御敌，因为我们曾经告诉王：“我们的上帝会施恩帮助寻求祂的人，但会向背弃祂的人发烈怒。”

和合本修订版

²² 我以求王拨步兵骑兵帮助我们抵挡路上的仇敌为羞愧，因我们曾对王说：“我们上帝施恩的手必帮助凡寻求他的，但他的能力和愤怒必攻击凡离弃他的。”

新标点和合本 上帝版

²² 我求王拨步兵马兵帮助我们抵挡路上的仇敌，本以为羞耻；因我曾对王说：「我们上帝施恩的手必帮助一切寻求他的；但他的能力和忿怒必攻击一切离弃他的。」

新标点和合本 - 神版

²² 我求王拨步兵马兵帮助我们抵挡路上的仇敌，本以为羞耻；因我曾对王说：「我们　神施恩的手必帮助一切寻求他的；但他的能力和忿怒必攻击一切离弃他的。」

新译本

²² 我羞于请求王派遣步兵和马兵帮助我们抵御路上的仇敌，因为我们曾告诉王说：‘我们　神的手必帮助所有寻求他的人，赐福给他们，但他的能力和忿怒必攻击所有离弃他的人。’

以斯拉记 8:22 交叉引用

历代志上 28:9

“至于你，我的儿子所罗门，你要感谢你父亲的上帝，要以虔诚的心全心全意地侍奉他。因为主鉴察我们的一切心愿，如果你寻求他，他就接纳你。如果你远离他，他就会永远遗弃你。

历代志下 15:2

他去见亚撒王，对他说: “亚撒王和所有犹大、便雅悯的人啊，你们要来听我的话！只要你们顺从主，主必与你们同在；只要你们寻求主，你们就能找到他。但是，如果你们离弃主，主也必离弃你们。

历代志下 16:9

主的视线遍察全世界，寻找内心忠于他的人，以便能使他们强壮。你这件事做得太不明智了。从今以后，战祸要降在你的身上。”

以斯拉记 7:28

是他在王和他的大臣们及所有的高官显贵们面前向我显示了他的慈爱。主—我的上帝帮助我，赐给我勇气，使我能把以色列人的首领们都召集在我的身边，准备和我一起返回耶路撒冷。”

以斯拉记 7:6

以斯拉是一名学者，他精通摩西律法，也就是主—以色列的上帝藉摩西颁给以色列人的法律。由于主的赐福，当以斯拉从巴比伦返回耶路撒冷时，王批准以斯拉所要求的一切事情。

以斯拉记 8:31

正月十二日，我们离开了亚哈瓦运河，向耶路撒冷进发。我们的上帝与我们同在，他保护我们沿途不受仇敌和强盗的袭击。

尼希米记 2:9

王派军官和一队骑兵护送我，我到了河西行政官那里，把王的诏书交给他们。

诗篇 20:8

他们在战场上被彻底打败了， 但我们却幸存下来，顽强挺立。

诗篇 34:22

主拯救他的仆人， 所有归依主的人都不会受到惩罚。

诗篇 90:11

谁能知道您震怒的威力？ 主啊，您的怒气之强盛一如我们对您的敬畏。

耶利米哀歌 3:25

主赐福给等候他的人， 他赐福给寻求他的人。

罗马书 8:28

我们知道，上帝在一切事情上都在为那些爱他的人的利益工作着，这些人是上帝选择的，因为这是他的计划。

哥林多前书 9:15

但是，我没有利用过这些权利，我写这些，也不是要争取这些权利，这不是我给你们写信的目的。我宁死也不愿让别人夺走我引以夸耀的这个理由。

哥林多后书 7:14

我对提多夸耀过你们，你们没有让我们感到难堪，相反，正如我们对你们说的一切都是真实的一样，你们已证实我们向提多对你们的夸耀是真实的。

希伯来书 10:38

我的义人靠信仰活着。 如果他退缩， 我不会对他感到喜悦。”

约书亚记 22:16

“主的全体会众说: ‘你们为什么要背叛以色列的上帝，不遵循他的指引，另筑祭坛悖逆主？

约书亚记 23:16

如果你们违背主—你们的上帝吩咐你们要恪守的约，如果你们去侍奉膜拜其它神明，主就会对你们发怒，使你们从他赐给你们的土地上迅速灭绝。”

彼得前书 3:12

因为主垂顾好人， 垂听他们的祈祷， 但是主反对作恶的人。”