以斯拉记 6:6 - 圣经–普通话本

⁶ 于是，大流士王降旨: 河西行政官达乃、示他波斯乃及其僚属并河西省检察官:

圣经当代译本修订版

⁶ 于是，大流士王降旨： “河西总督达乃、示他·波斯乃，以及你们的同僚河西的官员，要远离那殿！

和合本修订版

⁶ “现在，河西的达乃总督和示他．波斯乃，以及他们的同僚，就是住河西的官员，你们当远离那里。

新标点和合本 上帝版

⁶ 「现在河西的总督达乃和示他·波斯乃，并你们的同党，就是住河西的亚法萨迦人，你们当远离他们。

新标点和合本 - 神版

⁶ 「现在河西的总督达乃和示他‧波斯乃，并你们的同党，就是住河西的亚法萨迦人，你们当远离他们。

新译本

⁶ 于是大利乌王下令说：“现在，河西那边的总督达乃和示他．波斯乃，以及你们的同僚，就是在河西那边的亚法萨迦人，你们要远离那里；

以斯拉记 6:6 交叉引用

创世记 32:28

那人说: “你不要再叫雅各了，要叫以色列。因为你与上帝和人搏斗都得胜了。”

创世记 43:14

愿全能的上帝使他大发慈悲，让便雅悯和西缅同你们一道回来。至于我，如果该丧子，也只好认了。”

以斯拉记 4:9

钦差利宏、书记伸帅、诸法官及波斯、以力、巴比伦、书珊的以拦人等诸地长官，

以斯拉记 5:3

河西地区行政官达乃和示他波斯乃带领僚属赶到当地，责问他们: “谁准许你们擅动土木，重建这殿的？”

以斯拉记 5:6

河西行政官达乃和示他波斯乃及其僚属和省检察官给大流士王的奏章全文如下:

以斯拉记 6:13

河西行政官达乃、示他波斯乃及其僚属遵照王命行事。

以斯拉记 6:7

准予犹太人行政官及犹太人首领在旧址上重建圣殿，你们不得干预。

尼希米记 1:11

至高的主啊，求您垂听我的祷告，我是您的仆人；也求您垂听所有乐于敬畏您的名的仆人们的祷告。求您今天就在王的面前显示您的慈爱，让我成功。” 当时，我是王的司酒官。

诗篇 76:10

您加于世人的怒气令您更受赞颂， 劫后余生的人会更坚定。

箴言 21:1

君王的心如主手中的溪流， 主想让它流向哪里，它就流向哪里。

箴言 21:30

没有任何智慧、聪明和计谋能与上帝抗衡。

以赛亚书 27:8

你与她争论，驱逐她，逼她出走， 就像在刮东风的日子里用狂风把她卷去。

罗马书 8:31

对此，我们该说什么呢？如果上帝支持我们，就没有人能反对我们。上帝与我们同在。