以斯拉记 4:19 - 圣经–普通话本

¹⁹ 本王命人查阅案卷，得知此城古来果然侵害列王，乃叛逆之地。

圣经当代译本修订版

¹⁹ 我已命人查考，发现这城自古以来屡屡背叛列王，是悖逆和叛乱之地。

和合本修订版

¹⁹ 我已下令考查，得知这城自古以来果然背叛列王，其中常有反叛悖逆的事。

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 我已命人考查，得知此城古来果然背叛列王，其中常有反叛悖逆的事。

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 我已命人考查，得知此城古来果然背叛列王，其中常有反叛悖逆的事。

新译本

¹⁹ 我下令考查，发现这城自古以来反叛列王，城中常有造反叛乱的事。

以斯拉记 4:19 交叉引用

列王纪下 18:7

主与他同在，他事事顺利。 希西家与亚述王对抗，不再向他称臣。

列王纪下 24:20

由于主对耶路撒冷人和犹大人的愤怒，所有这一切都降到耶路撒冷人和犹大人的头上，最终主把他们从自己的面前赶了出去。 西底家背叛了巴比伦王。

以斯拉记 4:15

望陛下命人查阅先王之案卷，则知此城历来骚扰列王，侵害地方，悖逆之事迭起层出，乃一叛逆之地。故此该城被毁。

以斯拉记 4:18

尔等奏本已译与我听。

以斯拉记 4:20

强王历来盘踞该城，进而据有河西全地，收捐纳贡。

以斯拉记 5:17

如陛下有意，望命人查阅巴比伦皇家案卷，以确知塞鲁士王是否曾下诏重建耶路撒冷之圣殿。专候王旨。

箴言 25:2

我们尊敬上帝对事情保密， 也尊敬君王们查明事实。

申命记 13:14

这时，你要彻底调查这件事。如果事情属实，这种邪恶的事确实在你中间发生了，