以斯拉记 10:6 - 圣经–普通话本

⁶ 然后，以斯拉离开圣殿，进入以利亚实的儿子约哈难的屋里，他在那里不吃也不喝，为这些从流亡地归来的人的不忠行为哀伤一整夜。

圣经当代译本修订版

⁶ 以斯拉从上帝的殿前起来，进了以利亚实的儿子约哈难的房间。他在那里不吃不喝，为流亡归来者的不忠而忧伤。

和合本修订版

⁶ 以斯拉从上帝殿前起来，进入以利亚实的儿子约哈难的屋里，到了那里不吃饭，也不喝水，为被掳归回之人所犯的罪悲伤。

新标点和合本 上帝版

⁶ 以斯拉从上帝殿前起来，进入以利亚实的儿子约哈难的屋里，到了那里不吃饭，也不喝水；因为被掳归回之人所犯的罪，心里悲伤。

新标点和合本 - 神版

⁶ 以斯拉从　神殿前起来，进入以利亚实的儿子约哈难的屋里，到了那里不吃饭，也不喝水；因为被掳归回之人所犯的罪，心里悲伤。

新译本

⁶ 以斯拉就从　神的殿前起来，走进以利亚实的儿子约哈难的屋里去；他在那里不吃饭，也不喝水，因为他为了被掳归回的人的不忠而悲伤。

以斯拉记 10:6 交叉引用

以斯拉记 10:1

当以斯拉俯伏在圣殿前痛哭流涕，祷告认罪的时候，一大群以色列人的男女老幼聚集在他的身边，同他一起放声痛哭。

以斯拉记 10:7

他们向全犹大地区和耶路撒冷发出命令，所有从流亡地返回的人都必须在三天之内到耶路撒冷聚齐。长老们和官员们决议，三天内不到者，其家产将被抄没，并将其从会众中除名。

以斯拉记 9:4

人们都向我跑来，他们曾因上帝的话而恐惧战栗，现在又因被掳归回之人重又对主不忠而心怀畏惧。我在震惊之中一直坐到献晚祭的时候。

尼希米记 12:10

耶书亚是约雅金的父亲；约雅金是以利亚实的父亲；以利亚实是耶何耶大的父亲；

尼希米记 12:22

以利亚实、耶何耶大、约哈难、押杜亚时代的利未家族族长的姓名都存有记载。波斯大流士王朝时代的祭司家族族长的姓名也存有记载。

尼希米记 13:28

耶何耶大是大祭司以利亚实的儿子。耶何耶大的一个儿子是和伦人参巴拉的女婿。因此，我驱逐了那人。

尼希米记 13:5

圣殿里有一个大房间，本来用于存放素祭、香和各种圣器，以及粮食、酒、橄榄油等供给利未人、圣殿守卫和歌手的什一捐及献给祭司的贡物。以利亚实却把这房间交给多比雅使用。

尼希米记 3:1

城墙按如下的次序分段建成: 大祭司以利亚实和他属下的祭司们重建了羊门，使它圣化归主，并安上了城门。然后又重建了直到百楼的城墙，并使它分别归圣，然后又重建了直到哈楠业楼的城墙。

尼希米记 3:20

萨拜的儿子巴录接着整修从拐角处直到大祭司以利亚实府邸门口的一段；

约伯记 23:12

我遵从他的命令， 牢记他的教诲，比热爱食物更热爱他的话语。

诗篇 102:4

我心如枯草，饮食全忘，

出埃及记 34:28

摩西在上帝那里停留了四十昼夜，不吃不喝。 主把约的内容—十条诫命，写在两块石板上。

以赛亚书 22:12

那一天到来的时候， 全能的主告诫你们要痛哭哀号， 剃光头发，穿上麻衣。

但以理书 9:3

于是，我转向主上帝，我向他祈祷寻求帮助。我禁食，披麻蒙灰以示悲伤。

申命记 9:18

我像以往一样，俯伏在主的面前，整整四十昼夜不吃不喝。我这样做是因为你们犯了罪，做了主认为邪恶的事，激怒了主。