以弗所书 5:8 - 圣经–普通话本

⁸ 过去你们充满了黑暗，但是现在你们在主内充满了光明，要像属于光明的儿女那样生活。

圣经当代译本修订版

⁸ 你们从前活在黑暗中，现在既然活在主的光明中，行事为人就该像光明的儿女。

中文标准译本

⁸ 你们从前原是黑暗，但如今在主里就是光；你们要像属于光的儿女行走，

和合本修订版

⁸ 从前你们是暗昧的，但如今在主里面是光明的，行事为人要像光明的子女—

新标点和合本 上帝版

⁸ 从前你们是暗昧的，但如今在主里面是光明的，行事为人就当像光明的子女。

新标点和合本 - 神版

⁸ 从前你们是暗昧的，但如今在主里面是光明的，行事为人就当像光明的子女。

新译本

⁸ 你们从前是黑暗的，现今在主里却是光明的，行事为人就应当像光明的儿女。

以弗所书 5:8 交叉引用

诗篇 74:20

求您记得您与我们立的约， 因为强暴充满了这片土地上的每一个黑暗角落。

以赛亚书 2:5

雅各的后代啊， 让我们按照主的训诲生活吧！

以赛亚书 42:16

我要引领两眼昏黑的子民， 走上一条他们从未走过的陌生的路； 我要使他们面前的黑暗变为光明， 坎坷变为坦途。 我必成就这些事， 决不抛弃他们。

以赛亚书 49:6

主说: “你做我的仆人， 不但要去领回以色列的幸存者并使雅各的各支派重新兴盛， 而且还要成为万国之光， 使我的救恩普及世界的各个角落。”

以赛亚书 49:9

我将对被囚的人说: ‘你们自由了！’ 对生活在黑暗中的人说: ‘走出黑暗吧！’ 他们将像路边吃草的羊群一样沿途不缺饮食， 光秃的山岗上也会成为他们的牧场。

以赛亚书 50:10

你们当中谁是敬畏主并服从他的仆人的人？ 无论谁走在伸手不见五指的黑暗中， 都应该信奉主的名， 依赖他的上帝。

以赛亚书 9:2

生活在黑暗中的人， 将看见明亮的光； 住在死荫之地的人， 将有光照耀他们。

耶利米书 13:16

在黑暗降临之前， 在你们跌倒在暮色笼罩的山岗上之前， 要把荣耀归于主—你们的上帝。 你们期待光明， 但这昏暗将会变成死荫， 变成深沉的黑暗。

马太福音 3:8

改变你们的内心吧！通过你们的生活方式来表明你们已经改变了。

马太福音 4:16

生活在黑暗中的人们将会看到巨光。 光明将会照耀在被死亡阴影笼罩着的土地上的人们。”

路加福音 1:79

照亮生活在黑暗和死亡的恐惧里的人， 把我们引领到和平之路。”

路加福音 16:8

“之后，他的主人夸奖这个不诚实的管家做事精明。是啊，在互相处理事务方面，尘世的人比属灵的人更精明。

约翰福音 1:9

真正的光将要来到这个世界， 这是照亮全人类的光。

约翰福音 12:35

耶稣对人们说: “你们还会有一段短暂的光。趁着还有光赶快赶路吧，别让黑暗笼罩你们。在黑暗里行走的人不知道他往哪里去。

约翰福音 12:36

趁着光还在，你们信任它吧，这样你们会成为光之子。”说完这些，耶稣离去，躲开了所有的人。

约翰福音 12:46

我作为光来到这个世上，为的是不让任何信仰我的人处在黑暗之中。”

约翰福音 8:12

耶稣又对他们说: “我是世界之光。跟随我的人绝不会生活在黑暗之中，他将获得生命之光。”

使徒行传 17:30

上帝以前忽视人们的无知，但是现在他要求各地的人悔过自新。

使徒行传 26:18

打开他们的眼睛让他们弃暗投明，从撒旦的力量转向上帝，从而使他们的罪孽得到宽恕，并且在因对我的信仰而得圣的那些人中获得一席之地。’”

罗马书 1:21

人们虽然知道上帝，但是却不把他尊为上帝，也不向他表示感恩。他们的思想变得毫无用处，他们愚蠢的内心充满了黑暗。

罗马书 13:12

“黑夜”几乎过去了，“白昼”将要来临了，所以我们应该终止属于黑暗的行为，我们应该用属于光明的武器让自己准备好去与邪恶做斗争。

罗马书 2:19

你确信自己是盲人的向导，是黑暗中人们的一线光明，

哥林多前书 1:30

他是你们在基督耶稣之中的生命源泉，为了我们，基督耶稣成为来自上帝的智慧、正义、圣洁和救赎。

哥林多后书 3:18

我们的脸没被蒙上，就像我们凝视镜中主的荣耀时，我们都显示了主的荣耀。我们正变得像他一样，在我们中的这种变化会带来越来越多的荣耀。这荣耀来自主，即圣灵。

哥林多后书 4:6

那说过“光从黑暗处照出来”的上帝在我们心中放出他的光芒，赐给我们认识上帝荣耀的光明，这种荣耀就在耶稣基督的脸庞上。

哥林多后书 6:14

不要与不信的人为伍同负一轭。义与不法之间有什么共同之处？光明与黑暗之间有什么同盟？

加拉太书 5:25

既然圣灵是我们新生的源泉，那么我们就应该让它来引导我们。

以弗所书 2:2

过去你们生活在这些罪恶之中，过着世人所过的生活，并且服从这个世界邪恶力量的统治者，就是现在正活动在那些不服从上帝的人之中的那个灵。

以弗所书 4:18

由于愚昧无知、刚愎自用和头脑糊涂，他们与上帝所赐的生命无缘。

以弗所书 5:2

要过有爱心的生活，爱他人就如同基督爱我们一样，基督为了我们牺牲了自己—他是献给上帝馨香的供物和祭品。

以弗所书 6:12

因为我们不是在与人类作斗争，而是在与统治者、权威和这个黑暗时代的宇宙势力、以及天空里的邪恶的精神力量作斗争。

歌罗西书 1:12

并向父感恩，他让你们有资格去分享生活在光明之中的上帝子民的遗产。

歌罗西书 1:13

他把我们从黑暗势力中解救出来，并带到他爱子的王国里。

提多书 3:3

因为我们也曾愚昧和不顺从，并上当受骗；我们也曾是各种欲望和享乐的奴隶，生活在罪恶和嫉妒之中；我们也曾被人憎恨，也曾彼此憎恨过。

约翰一书 1:7

上帝在这光之中，我们也应该生活在这光之中，这样，我们彼此就结成同盟。当我们生活在这光之中时，上帝之子耶稣血的祭献会洗清我们的一切罪恶。