以弗所书 2:15 - 圣经–普通话本

¹⁵ 他废除了律法及其条例和规则，以便使这两种人在他之中融为一体，因此他创造了和平。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 并废除了以诫命和规条为内容的律法制度。祂这样做是为了在自己里面把双方造成一个新人，成就和平，

中文标准译本

¹⁵ 废除了谕令中诫命的律法，为了把两者在他自己里面造成一个新人，缔造和平。

和合本修订版

¹⁵ 废掉那记在律法上的规条，为要使两方藉着自己造成一个新人，促成了和平；

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 而且以自己的身体废掉冤仇，就是那记在律法上的规条，为要将两下借着自己造成一个新人，如此便成就了和睦。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 而且以自己的身体废掉冤仇，就是那记在律法上的规条，为要将两下藉着自己造成一个新人，如此便成就了和睦。

新译本

¹⁵ 并且废掉了律法的规条，使两者在他里面成为一个新人，这样就缔造了和平。

以弗所书 2:15 交叉引用

以赛亚书 9:6

因为，有一婴儿将为我们而降生， 有一人子将赐给我们， 王权将落在他的肩上， 他将被称为: “奇妙的导师”、“全能的上帝”、 “永恒的父亲”、“和平的王子”。

哥林多后书 5:17

任何人在基督之中都会得到新的创造，旧的事物消失了，新的事物来临了。

加拉太书 3:10

然而，一些人认为对他们来说最重要的事是按律法的要求去做，所以他们都要受诅咒。因为《经》上说: “凡不坚持按律法书上的一切去做的人都要受诅咒。”

加拉太书 3:28

犹太人和非犹太人之间没有区别，自由人和奴隶之间没有区别，男人和女人之间也没有区别，因为你们都在基督耶稣之中成为一体。

加拉太书 6:15

是否受到割礼并不重要，重要的是上帝创造了新人。

以弗所书 2:10

上帝是我们的创造者，他在基督耶稣中创造了我们，以便我们去行善，上帝事先已准备好了这些善行让我们做。

以弗所书 2:14

因为基督本人就是我们和平的源泉，他使两种人成为一个民族，他用自己的身体推倒了使他们敌对的分裂之墙。

以弗所书 2:16

他通过死在十字架上来结束两者之间的敌视。借助十字架上的死，他使他们成为一体，得以和上帝重归于好。

以弗所书 4:16

整个身体都依赖着他，通过各个关节筋络彼此连接互相配合。当每个部分各自发挥其应有的作用时，就使整个身体在爱中得到成长和加强。

歌罗西书 2:14

因为我们违背了上帝的律法，我们负了债—一笔记载着我们没有服从规则的名单的帐，但是上帝宽恕了我们，将这笔债一笔勾销，把它钉在十字架上。

歌罗西书 2:20

既然你们和基督一同死了，并摆脱了影响世界的精神势力，那么你们为什么好像还属于这个世界一样，屈从于

歌罗西书 3:10

穿上了新我，新我要在创世主的形象中不断地更新，以便充分地认识他。

歌罗西书 3:11

因此，犹太人与非犹太人之间、受割礼的和未受割礼的人之间、外邦人或西古提人、奴隶与自由人之间都没有任何区别。基督是一切，并在所有的信仰之中。

歌罗西书 3:15

愿来自基督的和平支配你们的内心，为了这和平你们作为一体而蒙召，你们要常常感恩。

希伯来书 7:16

他不是以一个牵涉到人类管制的律法为基础，而是凭着不可摧毁的生命力量被任命为祭司的。

希伯来书 8:13

他称这个契约为“新约”，使第一个契约过时作废。任何逐渐衰老与过时的事物都即将消亡。

希伯来书 9:23

所以，天堂物品的复制品有必要用这类祭物来洁净，但是，天堂的物品必须用比这更好的祭物来洁净。