以弗所书 1:20 - 圣经–普通话本

²⁰ 让耶稣从死里复活，并让他在天堂里坐在他右侧的伟大力量一样。

圣经当代译本修订版

²⁰ 上帝曾用这大能使基督从死里复活，使基督在天上坐在自己右边，

中文标准译本

²⁰ 神曾将这能力运作在基督的身上，使基督从死人中复活，并且使他在天上坐在自己的右边，

和合本修订版

²⁰ 这大能曾运行在基督身上，使他从死人中复活，又使他在天上坐在自己的右边，

新标点和合本 上帝版

²⁰ 就是照他在基督身上所运行的大能大力，使他从死里复活，叫他在天上坐在自己的右边，

新标点和合本 - 神版

²⁰ 就是照他在基督身上所运行的大能大力，使他从死里复活，叫他在天上坐在自己的右边，

新译本

²⁰ 这力量运行在基督身上，使他从死人中复活，并且在天上坐在自己的右边，

以弗所书 1:20 交叉引用

诗篇 110:1

主对我的主人说: “坐在我的右边， 我必使你的仇敌俯伏在你的脚下。”

但以理书 7:14

“他被授予权威、荣耀和无上的能力，所有的民族、国家和操各种语言的人都将侍奉他。他的权柄永世长存，他的王国永不毁灭。

马太福音 26:64

耶稣说: “你说的不错。不过我还要告诉你们，从今以后，你们将看到人子坐在上帝右边，驾着天上的云降临。”

马太福音 28:18

耶稣走近他们，说: “天上地上的一切权力都已赐给了我。

马可福音 14:62

耶稣回答: “我是。你们将看到人子坐在万能的上帝右边，驾着天上的云降临。”

马可福音 16:19

主耶稣说完这番话，就被接到天堂，坐在上帝的右边。

约翰福音 10:18

我是心甘情愿地牺牲它的。我有权牺牲它，也有权收回它。这条命令是我从我父那里领受到的。”

约翰福音 10:30

父和我是一体的。”

使徒行传 10:40

但是，上帝在第三天使他复活了，还向人们显示了他，

使徒行传 26:8

上帝让死人复活，在座的你们为什么认为这是难以置信的呢？

使徒行传 4:10

那么，你们和所有以色列人都应该知道，站在你们面前这个人的痊愈凭的是拿撒勒的耶稣基督之名的力量。你们把耶稣钉在十字架上，但是，上帝却让他死而复活。

使徒行传 5:31

上帝把他作为王子和救世主升到了自己的右侧，以便让他给以色列人悔过自新和得到宽恕的机会。

罗马书 1:4

但是，当上帝通过圣灵使他从死里复活时，作为上帝之子，他被赋予了实行统治的所有权利，他是我们的主耶稣基督。

罗马书 8:34

谁是定罪的那位呢？基督耶稣死了，不过，更重要的是他复活了，并且坐在上帝的右侧，而且还为我们向上帝祈求。

以弗所书 1:3

祝福上帝—我们的主耶稣基督之父。在基督里，上帝赐给了我们天堂里所有属灵的祝福。

腓立比书 3:10

我想认识基督，并体验他从死里复活时所展示的力量。我也想和他一同受难，在他的死里，变得像他一样。

歌罗西书 1:16

因为天上的和世间的一切都是由他的力量所造， 不论是看得见的，还是看不见的； 不论是王位，还是掌权者； 不论是统治者，还是权威人士； 一切都通过他，为他创造。

歌罗西书 3:1

既然你们与基督一起复活了，就应该努力追求天堂的事情，在那里基督坐在上帝的右侧。

希伯来书 1:3

他是上帝荣耀的闪光，他的本性与上帝的一样，他用强有力的话语维系万物。当他清除了人类的罪孽之后，便在天堂坐到上帝的右侧，

希伯来书 10:12

但是，基督只为罪孽牺牲了一次，便成就了永远，然后他坐在了上帝的右边。

希伯来书 13:20

愿和平的上帝，通过永恒契约上的血使他的羊群的伟大牧人，即我们的主耶稣，从死里复活。

希伯来书 2:9

但是，我们的确看到了耶稣，他一时被置于比天使低微的地位，通过上帝的恩典，为人类经历了死亡。如今，我们看到他由于经历了死亡，得到了荣耀和尊崇的桂冠。

彼得前书 1:3

赞美上帝，我们的主耶稣基督之父。在他丰富的怜悯里，通过耶稣基督从死里复活让我们重生，为的是给我们带来有生命的希望，

启示录 1:17

我一看见他，立刻像死了一样倒在他的脚下。他把右手放在我的身上说: “不要害怕，我是第一位，也是最后一位。