Travay 1:12 - Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹² Disip yo kite mòn Oliv la, yo retounen lavil Jerizalèm. Mòn Oliv la te toupre vil Jerizalèm nan, a yon distans yon kilomèt konsa.

1998 Haïtienne

¹² Apre sa, apot yo kite mòn Olivye, yo retounen Jerizalèm. Mòn lan te toupre lavil la, distans yon kilomèt konsa.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹² Alò, yo te retounen Jérusalem sòti nan mòn yo rele Olivier a, ki toupre Jérusalem, a distans mache yon jou Saba.

Travay 1:12 交叉引用

Matye 21:1

Jezi ak disip li yo te rive toupre Jerizalèm. Yo te rive Bètfaje nan zòn mòn Olivye a. Lè sa a, Jezi te voye de nan disip li yo.

Matye 24:20

Priye Bondye pou pete kouri sa a pa rive ni pandan livè ni pandan yon jou saba.

Matye 24:3

Pandan Jezi chita sou mòn Olivye a, disip li yo vin kote l an prive. Yo mande l: “Di nou ki lè bagay sa yo gen pou rive? Di nou tou ki siy k ap anonse retou ou ak lafendimond?”

Matye 26:30

Apre yo chante kèk kantik, yo ale sou Mòn Olivye a.

Lik 19:29

Lè l rive toupre Bètfaje ak Betani, sou yon mòn yo rele mòn Olivye a, li voye de nan disip li yo.

Lik 21:37

Pandan lajounen, Jezi te anseye moun yo nan tanp lan, men, nan aswè li te toujou kite vil la, l al pase nuit la sou mòn yo rele mòn Oliv la.

Lik 24:50

Apre sa, Jezi kondi disip li yo deyò lavil la, jouk rive Betani. Li leve men l, li beni yo.

Lik 24:52

Yo adore li, apre sa yo retounen lavil Jerizalèm ak anpil kè kontan.

Jan 11:18

Betani te toupre Jerizalèm, a twa kilomèt konsa,