Matye 26:2 - Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

² “Sonje, fèt Pak la se apre demen! Yo pral livre Pitit Lòm nan bay lènmi l yo ki pral krisifye l sou yon kwa.”

1998 Haïtienne

² — Nou konnen, nan de jou jwif yo pral fete fèt Delivrans lan. Yo pral lage Moun Bondye voye nan lachè a nan men moun ki pou kloure l sou kwa a.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

² “Nou konnen ke apre de jou, Jou Pak Jwif la ap vini, e Fis a Lòm nan ap livre a yo menm pou yo kab krisifye L.”

Matye 26:2 交叉引用

Matye 10:4

Simon, zelòt la ak Jida Iskaryòt, sila a ki te trayi Jezi.

Matye 17:22

Pandan disip yo te reyini ansanm nan rejyon Galile a, Jezi di yo: “Yo gen pou yo trayi Pitit Lòm nan. Yo gen pou yo livre l anba pouvwa lèzòm.

Matye 27:4

Li di: “Mwen peche paske mwen te livre yon nonm inosan bay lènmi l yo pou yo touye l.” Yo reponn li: “Ki mele nou? Sa a se biznis pa w!”

Lik 22:15

Li di apot yo konsa: “Se pa ti anvi mwen te anvi manje repa fèt Pak sa ansanm ak nou anvan m mouri.

Jan 11:55

Fèt Pak Jwif yo te prèske rive. Nan moman fèt la, anpil moun soti nan tout peyi a vini Jerizalèm pou yo te kapab fè tout sa Lalwa te mande pou yo te pirifye yo pou fèt la.

Jan 12:1

Sis jou anvan fèt Pak la, Jezi ale Betani kote Laza, nonm li te resisite a te rete.

Jan 18:2

Men, Jida ki t ap trayi l la te konnen jaden sa a, paske Jezi te konn reyini la avèk disip li yo.

Jan 18:32

Se kon sa pawòl Jezi sou fason l te dwe mouri a te gen pou l akonpli.

Jan 2:13

Fèt Pak Jwif yo te prèske rive, kon sa Jezi t al Jerizalèm.