Lik 13:12 - Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹² Lè Jezi wè fi a, li rele l, li di l: “Madanm, ou delivre anba maladi w la tande!”

1998 Haïtienne

¹² Lè Jezi wè l, li rele l, li di li: — Mafi, ou delivre anba enfimite ou la tande.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹² Lè Jésus te wè l, Li te rele li vini. Li te di l: “Fanm, ou lib de enfimite ou a”.

Lik 13:12 交叉引用

Matye 4:23

Jezi t ap mache toupatou nan rejyon Galile a; li t ap anseye nan sinagòg yo epi li t ap preche pèp la bòn nouvèl wayòm nan. Li t ap geri tout kalite maladi nan mitan pèp la.

Matye 8:16

Nan aswè, yo mennen bay Jezi yon pakèt moun ki te gen demon sou yo. Jezi pase move lespri yo lòd epi l chase yo. Li geri tout malad yo te mennen ba li yo.

Lik 13:11

Te gen yon fi nan sinagòg la ki te gen yon move lespri sou li. Sa fè dizuit (18) an depi move lespri a te fè l kokobe. Li te bosi. Li pa t ka kanpe dwat.

Lik 13:13

Jezi poze men li sou fi a epi menm kote a fi a vin ka kanpe dwat epi li kòmanse fè louwanj pou Bondye.

Lik 13:16

Fi sa a mwen geri a, se yon pitit pitit Abraram li ye tou. Satan te kenbe l anba pouvwa li depi dizuit (18) an. Alò li menm tou pa ta dwe jwenn libète l nan jou repo a?”