Lik 1:57 - Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁵⁷ Lè lè a te rive pou Elizabèt akouche, li fè yon pitit gason.

1998 Haïtienne

⁵⁷ Lè jou pou Elizabèt akouche a rive, li fè yon pitit gason.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁵⁷ Alò, lè te rive pou Elizabeth akouche, e li te fè yon fis.

Lik 1:57 交叉引用

Lik 1:13

Lè sa a, anj lan di li: Zakari, ou pa bezwen pè, paske Bondye tande priyè w, epi madanm ou Elizabèt pral fè yon pitit gason. Ou a rele ti gason sa a Jan.

Lik 1:5

Nan epòk wa Ewòd t ap renye sou rejyon Jide a, te gen yon sakrifikatè yo te rele Zakari. Li te fè pati yon gwoup sakrifikatè Abija t ap dirije. Madanm Zakari ki te rele Elizabèt te soti nan branch fanmi Aawon, frè Moyiz la.

Lik 1:56

Mari pase anviwon twa mwa lakay Elizabèt, apre sa li tounen lakay li.

Lik 1:58

Lè vwazen l yo ak fanmi l yo pran nouvèl kijan Bondye te manifeste bonte li anvè Elizabèt, sa te fè yo kontan anpil pou li.