Lik 1:44 - Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁴⁴ Paske menm kote salitasyon ou nan rive nan zòrèy mwen, pitit la pran danse nan vant mwen, tèlman li kontan.

1998 Haïtienne

⁴⁴ Gade! Bonjou a poko menm rive nan zòrèy mwen, pitit la gentan pran brase kò li nan vant mwen, tèlman li kontan.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴⁴ Paske gade byen, lè son a salitasyon ou an te rive nan zòrèy mwen, pitit la te sote nan vant mwen avèk jwa.

Lik 1:44 交叉引用

Lik 1:41

Menm kote Elizabèt fin tande salitasyon Mari a, pitit ki nan vant Elizabèt la pran sote nan vant li epi Sentespri a ranpli Elizabèt.

Lik 1:43

Ki sa m ye menm, pou manman Senyè m nan vin lakay mwen?

Lik 1:45

Ou se yon moun ki beni, paske ou te kwè sa Senyè a te di w la gen pou rive vre.”

Lik 6:23

Se pou nou rejwi lè sa rive. Se pou nou danse menm tèlman nou kontan paske rekonpans nou gran nan syèl la. Zansèt moun sa yo te fè pwofèt yo menm bagay yo tou.