Jan 6:24 - Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

²⁴ Moun yo gade yo wè Jezi pa t la. Alò, yo pran bato, yo pati ale Kapènawòm pou chache jwenn kote Jezi ye.

1998 Haïtienne

²⁴ Lè foul moun yo wè ni Jezi, ni disip li yo pat la, yo moute nan kannòt sa yo, y'al chache l lavil Kapènawòm.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

²⁴ Konsa, lè foul la te wè ke Jésus pa t la, ni disip Li yo, yo menm te antre nan ti kannòt yo, e te vini a Capernaüm pou chache Jésus.

Jan 6:24 交叉引用

Matye 14:34

Apre yo fin travèse lak la, Jezi ak disip li yo te debake Jenezarèt.

Mak 1:37

Lè yo jwenn Jezi, yo di li: “Tout moun ap chache w wi.”

Mak 6:53

Apre yo fin travèse lak la, Jezi ak disip li yo te debake Jenezarèt. Yo mare bato a.

Lik 8:40

Lè Jezi retounen nan Galile, yon foul moun te kontan resevwa li, paske tout moun t ap tann li.

Jan 20:15

Jezi di l konsa: “Madam, pou kisa ou ap kriye? Kilès ou ap chache?” Men li menm, li panse se te responsab jaden an, li di l: “Mesye, si se ou ki wete l, di m kote w mete l, m va al pran li.”

Jan 6:17

Li te fènwa, epi Jezi pa t ankò retounen vini jwenn yo. Yo antre nan yon bato epi yo kòmanse avanse pou travèse lak la pou ale Kapènawòm.

Jan 6:23

Men te gen kèk lòt bato ki te vini soti Tiberyad, yo te rete toupre kote moun yo te manje nan ayè a. Se te menm kote yo te manje pen an apre Senyè a te fin di Bondye mèsi.

Jan 6:26

Jezi reponn yo: “Se vre! Nou byen konprann mwen te dwe vini ak pouvwa Bondye. Men, mwen kapab konstate, se pa paske nou wè mirak n ap chache m. N ap chache m paske nou te manje pen epi vant nou te plen.

Jan 6:59

Jezi te di tout bagay sa yo pandan l t ap anseye nan sinagòg la, nan lavil Kapènawòm.

Jan 7:11

Lidè Jwif yo t ap chache li nan fèt la. Yo t ap di: “Kote nonm nan?”