Jan 5:9 - Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁹ Menm lè a, nonm nan geri. Li pran kabann li epi li te kòmanse mache. Men bagay sa a te rive yon jou saba.

1998 Haïtienne

⁹ Menm llè a, nonm lan geri. Li ranmase nat li, li pran mache. Men twouve, jou sa fèt la, se te yon jou saba.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁹ Imedyatman, nonm nan te geri, te pran kabann li, epi te kòmanse mache. Jou sa a se te jou Saba.

Jan 5:9 交叉引用

Mak 1:31

Jezi pwoche bò kote madanm lan, Jezi te touche men madanm lan epi lafyèv la tonbe. Madanm nan leve epi li te sèvi moun yo manje.

Mak 1:42

La menm, maladi po a te disparèt sou nonm nan, li te geri epi li te pwòp.

Mak 10:52

Jezi di: “Ale, ou geri paske ou kwè.” La menm, nonm nan te kapab wè, epi li swiv Jezi sou wout la.

Mak 5:29

E la pou la, emoraji a rete, epi li santi nan kò li maladi a geri.

Jan 5:14

Pita, Jezi jwenn nonm nan nan tanp lan, epi li di li: “Ou wè, ou geri. Sispann peche, sinon yon pi move bagay riske rive w!”

Jan 7:23

Konsa, nou travay nan jou repo a! Nou retire yon ti moso po nan sèks yon bebe jou repo a! Nou fè sa pou n evite vyole Lalwa Moyiz la! Alò, pou kisa nou leve kont mwen poutèt mwen geri yon nonm totalman nan jou repo a?

Jan 9:14

Se te yon jou repo Jezi te fè labou epi li te louvri je nonm nan.