Jan 5:16 - Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹⁶ Jezi te fè tout bagay sa yo nan jou repo a. Se poutèt sa Jwif yo t ap chache wè kijan yo ta simen boulvès pou bay Jezi pwoblèm.

1998 Haïtienne

¹⁶ Se poutèt sa jwif yo tanmen pèsekite Jezi paske li te fè sa yon jou saba.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁶ Alò pou rezon sa a, Jwif yo t ap pèsekite Jésus, paske Li t ap fè bagay sa yo nan Saba a.

Jan 5:16 交叉引用

Matye 12:13

Apre sa Jezi di nonm ki te gen men pòk la: “Lonje men w!” Nonm nan lonje men li, epi men pòk la te vini menm jan ak bon men an.

Mak 3:6

Apre sa, Farizyen yo pati al jwenn Ewodyen yo, pou yo fè plan pou wè kijan ki pi fasil pou yo touye Jezi.

Lik 6:11

Men Skrib ak Farizyen ki te la yo te fache anpil. Yo t ap diskite antre yo menm sou kisa pou yo ta fè ak Jezi.

Jan 1:19

Men ki temwanyaj Jan te bay lè lidè Jwif yo nan Jerizalèm te voye kèk Sakrifikatè ak kèk Levit al mande l: “Ki moun ou ye?”

Jan 10:39

Lè sa a, yo te eseye arete Jezi ankò, men li chape poul li.

Jan 15:20

Sonje byen sa m te di nou: Yon esklav pa gen plis enpòtans pase mèt li. Si yo te pèsekite m, y ap pèsekite nou tou, si yo te obeyi ansèyman m yo, y ap obeyi ansèyman nou yo tou.

Jan 5:10

Se poutèt sa kèk Jwif te di nonm ki te geri a: “Jodi a se saba. Pote kabann ou nan jou repo a, se yon bagay ki kont Lalwa nou an.”

Jan 5:13

Men nonm ki te geri a pa te konnen kilès moun ki te geri l la te ye. Te plen moun la, epi Jezi te gentan ale.

Jan 5:15

Alò nonm nan pati retounen jwenn Jwif yo ki t ap poze li kesyon yo. Li di yo se Jezi ki te geri li.

Jan 5:17

Men li di yo: “Papa m pa janm sispann travay, se kon sa mwen menm tou m ap travay.”

Jan 5:18

Sa fè Jwif yo t ap chache pi plis pou touye l. Yo te di “Premyèman, nonm sa a pa obsève Lalwa sou jou repo a. Epi Li di Bondye se Papa l. Li fè pwòp tèt pa l egal ak Bondye.”

Jan 7:21

Jezi di yo: “Mwen te fè yon mirak yon jou saba, epi nou tout te choke.

Jan 7:25

Kèk nan moun Jerizalèm yo di: “Men nonm y ap eseye wè si yo ta touye a.