Jan 4:45 - Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁴⁵ Lè l rive Galile, moun yo te byen resevwa li, paske yo te ale nan fèt Pak la, Jerizalèm, epi yo te wè tout sa Li t ap fè nan fèt la.

1998 Haïtienne

⁴⁵ Lè li rive nan Galile, moun Galile yo te byen resevwa l, paske yo menm tou yo te al lavil Jerizalèm pou fèt Delivrans lan, yo te wè tou sa li te fè lè sa a.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴⁵ Konsa, lè Li rive nan Galilée, Galileyen yo te resevwa Li, paske yo te wè tout bagay ke Li te fè nan Jérusalem pandan fèt la, pwiske yo tout te ale nan fèt la.

Jan 4:45 交叉引用

Lik 13:1

Lè sa a, te gen kèk moun ki te la ki di Jezi sa Pilat te fè yon gwoup moun peyi Galile ki te vin adore Bondye. Pilat fè touye yo. San moun sa yo te melanje ak san bèt yo te pote pou ofri an sakrifis yo.

Lik 8:40

Lè Jezi retounen nan Galile, yon foul moun te kontan resevwa li, paske tout moun t ap tann li.

Lik 9:53

Men, moun yo nan bouk la pa t resevwa Jezi paske se Jerizalèm li t aprale.

Jan 2:23

Pandan Jezi te lavil Jerizalèm, nan fèt Pak la, anpil moun te kwè nan li, paske yo te wè mirak li t ap fè yo.

Jan 3:2

Yon lè, nan lannuit, li vin kote Jezi epi li di li: “Mèt, nou konnen ou se yon pwofesè Bondye voye. Paske pèsonn pa kapab fè mirak sa yo ou ap fè a, si Bondye pa avèk li.”

Jan 4:54

Se te dezyèm mirak Jezi te fè apre li te fin soti Jide rive Galile.