Jan 21:9 - Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁹ Lè yo fin desann atè, yo wè dife bwa ki te gen pwason ap kuit sou li, epi te genyen kèk pen la tou.

1998 Haïtienne

⁹ Lè yo desann atè, yo wè yon dife ki te limen sou rivay la avèk kèk pwason ap boukannen ladan li. Te gen pen tou.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁹ E lè yo te desann atè, yo te wè yon dife chabon deja prepare, avèk pwason sou li, ak pen.

Jan 21:9 交叉引用

Matye 4:11

Apre sa, dyab la pati kite l. Epi anj Bondye yo te vini pou sèvi Jezi.

Mak 8:3

Mwen pa ka voye yo lakay yo tou grangou. Si yo ale konsa, yo ka tonbe feblès nan wout. Anpil ladan yo rete lwen isit la.”

Jan 18:18

Tout sèvitè yo ansanm ak gad tanp lan te fè yon dife ak bwa, paske l te fè frèt, yo t ap chofe kò yo. Pyè te kanpe bò kote mesye yo ap chofe kò l tou.

Jan 21:10

Jezi di yo konsa: “Pote kèk nan pwason nou sot pran yo vini.”

Jan 21:13

Jezi vini, li pran pen, li ba yo. Li te fè menm bagay ak pwason an.

Jan 21:8

Lòt disip yo vini avèk kannòt la, yo te rale filè a tou plen pwason, yo pa t lwen tè, yon san (100) mèt konsa.

Jan 6:11

Jezi pran pen yo epi li priye Bondye pou remèsye li. Alò, li bay moun ki t ap tann pou yo manje yo. Epi, li fè menm bagay ak pwason yo. Li bay moun yo kantite yo te vle.

Jan 6:9

“Men yon ti gason avèk senk pen ak de ti pwason. Pou di vre, sa sa ka fè pou tout moun sa yo?”