Jan 19:1 - Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹ Pilat fè ale ak Jezi epi bat li byen bat.

1998 Haïtienne

¹ Se konsa Pilat bay lòd pran Jezi pou yo bat li byen bat.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹ Konsa, Pilate te pran Jésus epi te bat Li ak fwèt.

Jan 19:1 交叉引用

Matye 20:19

Apre sa, yo gen pou yo livre l bay payen yo ki gen pou yo pase l nan betiz, pou yo bat li byen bat, epi krisifye l sou yon kwa. Men li gen pou l resisite sou twazyèm jou a.”

Matye 23:34

Se poutèt sa, mwen pral voye ba nou pwofèt, moun saj, ak moun ki konn anseye byen. Se sèten nou pral touye kèk nan yo, nou pral krisifye kèk lòt. Genyen nou pral bat nan sinagòg nou yo. Gen kèk lòt ankò n ap pèsekite soti yon vil rive nan yon lòt.

Lik 18:33

Y ap bat li byen bat, apre sa y ap touye li. Men, sou twa (3) jou, l ap resisite ankò.”

Lik 23:16

Kidonk, m ap fè bat li byen bat, epi m ap lage l.”

Lik 23:23

Men, foul la kontinye kriye pi fò toujou. Yo ensiste pou Pilat klouwe Jezi sou kwa. Yo sitèlman rele fò,

2 Korent 11:24

Pandan senk fwa mwen resevwa pinisyon 39 kout baton nan men Juif yo.

Ebre 11:36

Genyen yo te pase nan betiz, yo bat yo. Gen lòt yo anchene lage nan prizon.

1 Pyè 2:24

Kris “te pote peche nou yo” nan kò li sou lakwa. Se poutèt sa nou fin viv pou peche epi nou ka mennen yon vi ki fè Bondye plezi. “Paske blesi li yo geri nou”.