Jan 13:19 - Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹⁹ Depi kounye a mwen di nou sa anvan l rive. Konsa, lè sa va rive, nou va kwè mwen se Mesi a vre.

1998 Haïtienne

¹⁹ M'ap tou di nou sa kounyeya anvan bagay sa yo rive, pou lè yo rive vre nou ka kwè mwen se moun mwen ye a.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁹ “Depi koulye a, M ap di nou avan li rive, pou lè li rive, nou kapab kwè ke Mwen menm se Li.

Jan 13:19 交叉引用

Matye 11:3

Li voye mande Jezi: “Èske se ou menm ki gen pou vini an oubyen èske nou dwe tann yon lòt?”

Matye 24:25

Nou wè, m di nou bagay sa yo, anvan menm yo rive.

Lik 21:13

Men, bagay sa yo ap ban nou okazyon pou nou pale de mwen.

Jan 1:15

Jan te rann temwanyaj sou Pawòl la. Li pale byen fò, li di: “Se de li m t ap pale nou, lè m te di moun nan ki gen pou vini apre m nan pi gran pase m, paske li te la anvan m.”

Jan 14:29

Mwen di nou sa depi kounye a anvan sa rive, pou lè sa rive pou nou kapab kwè.

Jan 16:4

Men mwen di nou sa pou lè jou a rive nou ka sonje m te di nou sa. Mwen pa t pale sou pwoblèm ki gen pou vini yo depi nan kòmansman, paske m te la avèk nou.

Jan 4:26

Alò, Jezi di l: “Mwen menm menm k ap pale avè w la, se mwen menm ki Mesi a.”

Jan 8:28

Jezi di yo konsa: “Lè n a fin leve Pitit Lòm nan mete anlè sou yon kwa, n a konnen ki moun mwen ye, epi n a konnen mwen pa fè anyen ak pwòp otorite m, men mwen di sa Papa a te anseye m.

Jan 8:58

Jezi reponn yo: “An verite, an verite, m ap di nou, anvan Abraram te la, mwen la.”