Jan 12:5 - Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁵ Pou ki nou pa vann losyon an pou twasan denye, nou ta bay pòv yo kòb sa a?

1998 Haïtienne

⁵ — Poukisa yo pat vann odè sa a pou twasan (300) goud? Yo ta bay pòv lajan sa a.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁵ “Poukisa pafen sila a pa t vann pou twa san denye, pou yo ta bay malere yo?”

Jan 12:5 交叉引用

Matye 18:28

Menm sèvitè sa a, lè l rive deyò a, li jwenn yon kamarad ki te dwe l yon ti kraze monnen. Li mete men anba kou l, epi li di l: Peye m lajan m!

Matye 20:2

Li antann li ak yo pou l peye yo yon jounen travay. Epi li voye yo al travay nan jaden an.

Lik 12:33

Vann tout sa nou genyen epi bay pòv kòb la. Si nou fè sa, n ap gen yon bous ki p ap janm gen twou. N ap gen yon trezò k ap dire pou tout tan nan syèl la, kote vòlè pa ka jwenn li, kote mit pa ka manje l.

Lik 18:22

Lè Jezi tande sa, li di nonm nan: “Gen yon sèl bagay ki rete pou fè. Vann tout sa ou genyen, distribye lajan an bay pòv, kon sa ou ap gen yon trezò nan syèl la. Apre sa, vin swiv mwen.”

Lik 6:41

Pouki sa ou wè ti pay ki nan je frè w la, epi ou pa wè bout bwa ki nan pwòp je pa w la?

Jan 12:4

Jida Iskaryòt, youn nan disip yo, ki t apral trayi Jezi a, te di disip yo konsa:

Jan 12:6

Li t ap pale konsa, se pa paske l te panse ak pòv yo non. Se paske se te yon vòlè l te ye, epi se li menm ankò ki te kenbe kès la. Li te konn vòlè nan sa yo mete ladan l.

Jan 13:29

Kòm Jida te responsab kès la, kèk moun te panse Jezi te di li, al achte sa w gen pou achte pou fèt la, oubyen bay pòv yo kichòy.

Jan 6:7

Filip reponn Li: “200 denye pen pa ta sifi pou chak moun ta jwenn ti moso!”