Jan 11:28 - Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

²⁸ Lè Mat fin di sa, li pati al rele Mari, sè l la. San lòt moun yo pa tande, li di l: “Mèt la la a wi, l ap rele w.”

1998 Haïtienne

²⁸ Lè Mat fin di sa, l'al rele Mari, sè l la, li di l nan zòrèy: — Mèt la la wi. Li mande pou ou vin jwenn li.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

²⁸ Lè li te di sa, li te ale, e te rele Marie, sè li, e te di l apa: “Mèt la rive, e L ap mande pou ou.”

Jan 11:28 交叉引用

Matye 26:18

Li reponn yo: “Ale nan vil la kay entèl, di li: Mèt la di: lè m nan pa lwen rive. Se lakay ou m ap manje repa fèt Pak la avèk disip mwen yo.”

Mak 10:49

Jezi kanpe epi li di: “Rele l.” Yo rele avèg la epi yo di l: “Pran kouraj! Leve, Jezi ap rele w.”

Mak 14:14

Kèlkeswa kote li antre a, di mèt kay la: Mèt la di Kote salamanje pou m manje repa fèt Pak la avèk disip mwen yo?

Lik 22:11

Pale ak mèt kay la, di l konsa: Mèt la voye di w pou montre nou chanm kote li ka manje repa fèt Pak la ak disip li yo.

Jan 1:41

Premye bagay Andre fè, l al chache Simon, frè li. Andre di li: “Nou jwenn Mesi a” (ki vle di Kris).

Jan 1:45

Filip te rankontre Natanayèl, li di l: “Nou jwenn moun Moyiz te pale sou li nan Lalwa a. Pwofèt yo te pale sou li tou. Se Jezi, pitit Jozèf la, moun Nazarèt la.”

Jan 10:3

Moun k ap veye baryè a louvri l pou mouton yo, epi mouton yo tande vwa bèje a. Li rele pwòp mouton li yo dapre non yo epi yo swiv li soti deyò.

Jan 11:20

Lè Mat tande Jezi te rive, l ale rankontre l. Mari menm te rete chita nan kay la.

Jan 11:29

Lè Mari tande sa, li leve touswit al kote Jezi.

Jan 11:30

Jezi pa t ko antre nan vil la. Li te kote Mat te rankontre l la toujou.

Jan 13:13

N ap rele m Mèt ak Senyè. Nou byen fè, se sa mwen ye vre.

Jan 20:16

Jezi di l: “Mari!”, Mari vire je li, li di nan lang Arameyen: “Rabouni!”, sa vle di “Mèt mwen”.

Jan 21:7

Lè sa a, disip Jezi te renmen an di Pyè: “Se Senyè a!” Fini Simon Pyè fin tande se Senyè a, li foure rad sou li, li mare senti l, paske l pa t gen anyen sou li, li voye kò l nan lanmè a.

1 Tesalonisyen 5:11

Konsa, jan nou gen tan ap fè l deja, an n kontinye ankouraje youn lòt epi ede youn lòt grandi nan lafwa.

Ebre 12:12

Remanbre men fatige nou yo. Repare jenou nou yo k ap tranble. Ranmase fòs nou.