Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




Estè 9:22 - Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

22 paske jou sa yo Jwif yo te gen kanpo ak tout lènmi l yo. Mwa sa se moman tristès yo te chanje an jwa epi malè yo te tounen bonè. Madoche te mande yo pou yo selebre jou sa yo nan lajwa ak gwo festen, youn voye manje bay lòt epi voye manje bay sa ki pòv yo.

参见章节 复制

1998 Haïtienne

22 Se jou sa yo jwif yo te fè lènmi yo ba yo lapè. Se mwa sa a sitirasyon an te chanje pou yo: yo te sispann gen lapenn, kè yo te kontan. Yo pat dekouraje, yo t'ap fè fèt. Se pou yo te make jou sa yo tankou jou pou fè fèt ak gwo resèpsyon. Jou sa a, se pou yo voye kado yonn bay lòt, se pou yo bay pòv yo kado tou.

参见章节 复制

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

22 paske nan jou sa yo, Jwif yo retire lènmi yo e se te nan mwa sa a ke tristès la te vin vire an kè kontan e kite rele anmwey la pou rive fè yon jou fèt; ke yo ta dwe fè yo jou a gwo bankè ak rejwisans; epi pou voye manje bay youn lòt avèk kado pou pòv yo.

参见章节 复制




Estè 9:22
24 交叉引用  

Se poutèt sa jodi a sèlman Jwif ki rete nan peyi a, nan ti vilaj yo ki konsidere katòzyèm jou mwa Ada kòm yon jou fèt. Se yon gran jou fèt ak kè kontan li ye pou yo, epi yon jou kote youn fè manje voye pou lòt.


Li mande yo pou yo selebre chak ane katòzyèm ak kenzyèm jou mwa Ada a,


Alò, Jwif yo fè tout sa Madoche mande yo fè epi dakò pou yo fete jou sa yo chak ane.


Benediksyon pou moun ki nan lapenn jodi a, paske Bondye gen pou konsole yo.


Bay pòv yo sa w ta renmen gade pou ou menm. Lè sa a ou ap pwòp nèt.


Yon sèl bagay yo te mande nou se pou nou te toujou sonje pòv yo. Yon bagay mwen te toujou cho deja pou m fè.


Tout moun sou latè ap kontan poutèt yo mouri. Y ap fè fèt, youn ap bay lòt kado, paske de pwofèt sa yo te fè moun soufri anpil.


跟着我们:

广告


广告