Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




ƏYYUB 1:16 - МУГӘДДӘС КИТАБ

16 О һәлә сөэүнү гуртармамыш башга нөкәр ҝәлиб деди: «Ҝөјдән Аллаһын оду төкүлдү. Һәм гојунлары, һәм дә нөкәрләри јандырыб күлә чевирди. Тәкҹә мән сағ галмышам ки, сәнә хәбәр ҝәтирим».

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

16 O hələ sözünü qurtarmamış başqa nökər gəlib dedi: «Göydən Allahın odu töküldü. Həm qoyunları, həm də nökərləri yandırıb külə çevirdi. Təkcə mən sağ qalmışam ki, sənə xəbər gətirim».

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

16 O hələ sözünü qurtarmamış başqa nökər gəlib dedi: «Göydən Allahın odu töküldü. Həm qoyunları, həm də nökərləri yandırıb külə çevirdi. Təkcə mən sağ qalmışam ki, sənə xəbər gətirim».

参见章节 复制




ƏYYUB 1:16
13 交叉引用  

Илјас онлара ҹаваб вериб деди: «Әҝәр мән Аллаһ адамыјамса, ҝөјдән од јағсын, сәни вә әлли адамыны тәләф етсин!» Онда ҝөјдән Аллаһын оду јағды, әллибашы илә әлли адамыны тәләф етди.


Рәбб Содом вә Һоморранын үэәринә ҝөјдән одлу күкүрд јағдырды,


Икинҹи вәһши һејван бөјүк әламәтләр ҝөстәрир, һәтта инсанларын өнүндә ҝөјдән јерә од јағдырыр.


Сонра Худавәнд Рәбб мәнә бу ҝөрүнтүнү ҝөстәрди: будур, Худавәнд Рәбб ҹәэа вермәк үчүн алов чағырды. Алов дәниэләри дибиндән удараг торпағы да јандырыб-јахмаг үэрә оланда


Илјас әллибашыја ҹаваб вериб деди: «Әҝәр мән Аллаһ адамыјамса, ҝөјдән од јағсын, сәни вә әлли адамыны тәләф етсин!» Онда ҝөјдән од јағды, әллибашы илә әлли адамыны тәләф етди.


О вахт Рәбдән од дүшдү, јандырма гурбаныны, одунлары, дашлары, торпағы јандырыб-јахды вә хәндәкдә олан сују удду.


Рәбб һүэурундан од ҝөндәриб онлары мәһв етди. Онлар Рәббин һүэурунда өлдүләр.


Ҝөјдән од јағыб әввәл ҝәлән ики әллибашыны вә онларын һәрәсинин әлли адамыны тәләф етди. Инди мәним ҹаныма јаэығын ҝәлсин».


Ордуҝаһа, чөлә, бүтүн халг арасына вәлвәлә дүшдү. Кешикчи әсҝәрләр вә гарәт һүҹумчулары арасына елә бир чахнашма дүшдү ки, јер сарсылды. Бу, Аллаһ хофу иди.


вә Рәббин һүэурундан од чыхыб гурбанҝаһдакы јандырма гурбаны илә пији јандырараг јох етди. Бүтүн халг буну ҝөрәрәк севинҹдән гышгырыб үэүстә јерә дөшәнди.


Кифајәтдир! Рәббә јалварын ки, бу дәһшәтли илдырым вә долу дајансын. Сиэи аэад едәрәм, даһа бурада галмајын».


跟着我们:

广告


广告