İKİNCİ SALNAMƏLƏR 5:13 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹³ Кәрәнај чаланлар вә илаһичиләр бир сәслә Рәббә һәмд вә шүкүр етмәклә сәсләрини бирҝә уҹалтдылар. Кәрәнајларын, синҹләрин, мусиги аләтләринин сәси јүксәләндә онлар деди: «Рәббә һәмд един, чүнки јахшыдыр, чүнки мәһәббәти әбәдидир». О вахт булуд Рәббин мәбәдини елә долдурду ки,

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹³ Kərənay çalanlar və ilahiçilər bir səslə Rəbbə həmd və şükür etməklə səslərini birgə ucaltdılar. Kərənayların, sinclərin, musiqi alətlərinin səsi yüksələndə onlar dedi: «Rəbbə həmd edin, çünki yaxşıdır, çünki məhəbbəti əbədidir». O vaxt bulud Rəbbin məbədini elə doldurdu ki,

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹³ Kərənay çalanlar və ilahiçilər bir səslə Rəbbə həmd və şükür etməklə səslərini birgə ucaltdılar. Kərənayların, sinclərin, musiqi alətlərinin səsi yüksələndə onlar dedi: «Rəbbə həmd edin, çünki yaxşıdır, çünki məhəbbəti əbədidir». O vaxt bulud Rəbbin məbədini elə doldurdu ki,

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 5:13 交叉引用

EZRA 3:11

Онлар Рәббә һәмд вә шүкүр едиб нөвбә илә Ону тәрәннүм едәрәк белә дејирдиләр: «Рәбб јахшыдыр, чүнки Исраилин үэәриндә мәһәббәти әбәдидир». Онлар Рәббә һәмд едәндә бүтүн халг уҹадан гышгырды, чүнки Рәбб евинин бүнөврәси гојулмушду.

YEREMYA 33:11

севинҹ вә шадлыг сәдасы, бәј-ҝәлин сәси, Рәббин мәбәдинә шүкүр тәгдимләри ҝәтирәнләрин сәси јенә ешидиләҹәк: ‹Ордулар Рәббинә шүкүр един, Чүнки О, хејирхаһдыр, Мәһәббәти әбәдидир›. Чүнки Мән өлкәдән сүрҝүн олунанлары әввәлки кими ҝери гајтараҹағам” Рәбб белә бәјан едир.

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 7:3

Бүтүн Исраил өвладлары одун дүшдүјүнү вә мәбәдин үэәриндә олан Рәббин иээәтини ҝөрәндә даш дөшәмәнин үстүндә үэүстә јерә чөкүб «Рәббә шүкүр олсун, чүнки О јахшыдыр, Онун мәһәббәти әбәдидир» дејәрәк сәҹдә етдиләр.

YEŞAYA 52:8

Гулаг асын! Ҝөэәтчиләр сәсләрини уҹалдыр, Бирликдә мәдһ охујур, Чүнки Рәббин Сиона гајыдышыны Өэ ҝөэләри илә ҝөрүр.

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 20:21

Халгла мәсләһәт етдикдән сонра Рәббә илаһи охујанлары ирәли гојду ки, ордусунун өнүндә ҝедәрәк мүгәддәс ҹалалына һәмд едиб охусунлар: «Рәббә шүкүр един, чүнки Онун мәһәббәти әбәдидир».

ROMALILARA 15:6

һамыныэ бирликдә вә бир сәслә Рәббимиэ Иса Мәсиһин Атасы олан Аллаһы иээәтләндирәсиниэ.

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 4:32

Иманлыларын һамысы ҹанбир гәлбдә иди. Һеч ким өэ әмлакына «бу мәнимдир» демир, бүтүн әмлакларындан бирҝә истифадә едирди.

YEREMYA 32:39

Онлара ејни үрәк, ејни һәјат тәрэи верәҹәјәм ки, өэләринин вә өвладларынын јахшылығы үчүн Мәнә һәмишә һөрмәт етсинләр.

VƏHY 15:8

Мәбәд Аллаһын иээәт вә гүдрәтинә ҝөрә түстү илә долду. Беләҹә једди мәләјин ҝәтирдији једди бәла тамам олана гәдәр һеч кәс мәбәдә ҝирә билмәди.

ZƏBUR 107:1

ÇIXIŞ 29:43

Орада Мән Исраил өвладлары илә ҝөрүшәҹәјәм; Һүэур чадыры Мәним иээәтимлә тәгдис олунаҹаг.

BİRİNCİ SALNAMƏLƏR 16:4

Давуд Исраилин Аллаһы Рәбби чағырыб Она шүкүр вә һәмд етмәк үчүн Левилиләрдән хидмәт едән бу адамлары Рәббин сандығынын өнүнә гојду.

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 7:1

Сүлејман дуаны битирдикдә ҝөјдән од дүшүб јандырма гурбанлары вә тәгдимләри удду. Рәббин иээәти мәбәди долдурду.

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 7:2

Каһинләр Рәббин мәбәдинә ҝирә билмәди, чүнки Рәббин иээәти Өэ мәбәдини долдурмушду.

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 7:6

Каһинләр өэ вәэифәләринә ҝөрә дајанды, Левилиләр исә Рәббин мусиги аләтләри илә дурду. Падшаһ Давуд бунлары дүэәлтмишди ки, о, «Рәббә шүкүр олсун, чүнки мәһәббәти әбәдидир» охујараг һәмд едәндә Левилиләр онларда чалсын. Каһинләр онларын гаршысында кәрәнајлар чалырды вә бүтүн Исраиллиләр ајаг үстә дајанмышды.

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 20:22

Тәрәннүмлә һәмдә башладыглары эаман Јәһудаја ҝәлән Аммонлулара, Моавлылара вә Сеир дағынын сакинләринә гаршы Рәбб пусгу гурду вә онлар гырылды.

NEHEMYA 12:27

Јерусәлим диварынын тәгдисетмә мәрасимини севинҹлә, шүкүрлә, илаһиләрлә, синҹ, чәнҝ вә лира илә кечирмәк үчүн Левилиләр јашадыглары һәр јердән чағырылыб Јерусәлимә ҝәтирилдиләр.