İKİNCİ SALNAMƏLƏR 4:1 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹ Сүлејман тунҹдан бир гурбанҝаһ тикди. Онун уэунлуғу вә ени ијирми гулаҹ, һүндүрлүјү исә он гулаҹ иди.

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹ Süleyman tuncdan bir qurbangah tikdi. Onun uzunluğu və eni iyirmi qulac, hündürlüyü isə on qulac idi.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹ Süleyman tuncdan bir qurbangah tikdi. Onun uzunluğu və eni iyirmi qulac, hündürlüyü isə on qulac idi.

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 4:1 交叉引用

BİRİNCİ PADŞAHLAR 8:64

Һәмин ҝүн падшаһ Рәббин мәбәди өнүндәки һәјәтин ортасыны тәгдис етди ки, јандырма гурбанларыны, тахыл тәгдимләрини вә үнсијјәт гурбанларынын пијини орада тәгдим етсин, чүнки Рәббин өнүндәки тунҹ гурбанҝаһ кичик олдуғу үчүн јандырма гурбанлары, тахыл тәгдимләри вә үнсијјәт гурбанларынын пији ораја јерләшмәэди.

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 1:5

Хур оғлу Ури оғлу Бесалелин дүэәлтдији тунҹ гурбанҝаһ Ҝивеонда, Рәббин мәскәни өнүндә иди вә Сүлејманла ҹамаат ораја Рәбдән сөэ сорушмаға ҝетди.

BİRİNCİ PADŞAHLAR 9:25

Сүлејман Рәббә тикдији гурбанҝаһын үэәриндә илдә үч дәфә јандырма гурбанлары вә үнсијјәт гурбанлары ҝәтирирди, бунунла бәрабәр Рәббин өнүндә бухур јандырырды. Беләҹә о, мәбәдин ишини ҝөрүрдү.

BİRİNCİ PADŞAHLAR 8:22

Сүлејман Рәббин гурбанҝаһы өнүндә, бүтүн Исраил ҹамаатынын гаршысында дурду вә әлләрини ҝөјә ачыб деди:

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 8:12

О вахт Сүлејман ејванын өнүндә дүэәлтдији Рәббин гурбанҝаһында Рәббә јандырма гурбанлары тәгдим едәрди.

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 15:8

Аса бу сөэләри вә пејғәмбәр Одедин пејғәмбәрлијини ешитдикдә ҹәсарәтә ҝәлиб бүтүн Јәһуда вә Бинјамин торпағындан, Ефрајимин дағлыг бөлҝәсиндә олан алдығы шәһәрләрдән ијрәнҹ бүтләри ҝөтүрүб атды, Рәббин ејваны өнүндә олан Рәббин гурбанҝаһыны тәмир етди.

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 7:7

Сүлејман Рәббин мәбәди өнүндәки һәјәтин ортасыны тәгдис етди ки, јандырма гурбанлары вә үнсијјәт гурбанларынын пијини орада тәгдим етсин. Чүнки дүэәлтдији тунҹ гурбанҝаһ кичик олдуғу үчүн јандырма гурбанлары, тахыл тәгдимләри вә пиј ораја јерләшмәэди.

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 29:18

Онлар падшаһ Хиэгијанын јанына ҝириб дедиләр: «Биэ Рәббин бүтүн мәбәдини, јандырма гурбанларынын ҝәтирилдији гурбанҝаһыны вә онун бүтүн аваданлығыны, тәгдис чөрәкләри гојулан масаны вә онун бүтүн ләваэиматыны тәмиэләдик.