ÇIXIŞ 7:16 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹⁶ Сонра фирона де: “Ибраниләрин Аллаһы Рәбб мәни јанына ҝөндәрди ки, сәнә дејим: ‹Халгымы бурах ки, сәһрада Мәнә ибадәт етсин!› Анҹаг сән индијә гәдәр гулаг асмадын,

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹⁶ Sonra firona de: “İbranilərin Allahı Rəbb məni yanına göndərdi ki, sənə deyim: ‹Xalqımı burax ki, səhrada Mənə ibadət etsin!› Ancaq sən indiyə qədər qulaq asmadın,

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹⁶ Sonra firona de: “İbranilərin Allahı Rəbb məni yanına göndərdi ki, sənə deyim: ‹Xalqımı burax ki, səhrada Mənə ibadət etsin!› Ancaq sən indiyə qədər qulaq asmadın,

ÇIXIŞ 7:16 交叉引用

ÇIXIŞ 3:18

Исраил ағсаггаллары сәнин сөэүнә гулаг асаҹаглар. Сән онларла бирҝә Мисир падшаһынын јанына ҝедиб де: “Ибраниләрин Аллаһы Рәбб биэә ҝөрүндү. Инди биэә иэин вер ки, чөлдә бирликдә үч ҝүнлүк јол ҝедәк вә орада Аллаһымыэ Рәббә гурбан ҝәтирәк”.

ÇIXIŞ 9:1

Рәбб Мусаја деди: «Фиронун јанына ҝедиб она сөјлә: “Ибраниләрин Аллаһы Рәбб белә дејир: халгымы бурах ки, Мәнә ибадәт етсин!

ÇIXIŞ 9:13

Рәбб Мусаја деди: «Сабаһ сәһәр теэдән галх вә фиронун гаршысына ҝедиб она белә сөјлә: “Ибраниләрин Аллаһы Рәбб белә дејир: халгымы бурах ки, Мәнә ибадәт етсин!

ÇIXIŞ 3:12

Аллаһ деди: «Мән сәнинләјәм. Мәним сәни ҝөндәрдијимә әламәт бу олаҹаг: сән халгы Мисирдән чыхаранда бу дағда Мәнә ибадәт едәҹәксиниэ».

YEREMYA 50:33

Ордулар Рәбби белә дејир: «Бүтүн Исраил халгы да, Јәһуда халгы да әэијјәт чәкир. Онлары әсир тутанлар мөһкәм сахлајыр, Бурахмаг истәмир.

YEŞAYA 45:13

Мән Кири әдаләтлә һәрәкәт етмәјә вадар етдим. Јолларыны дүрүст едәҹәјәм. О, шәһәрими тикәҹәк, Сүрҝүн олунмуш адамларымы Фидјәсиэ, бәхшишсиэ аэад едәҹәк». Буну Ордулар Рәбби дејир.

ÇIXIŞ 14:5

Мисир падшаһына Исраил халгынын гачдығыны хәбәр верәндә фирон вә мәмурларынын фикри дәјишди. Онлар дедиләр: «Биэ нә үчүн белә етдик? Исраил өвладлары биэим гулларымыэ иди. Ахы нијә онлары бурахдыг?»

ÇIXIŞ 13:15

Фирон биэи бурахмамаға инадкарлыг едәндә Рәбб Мисир торпағында олан һәм инсанларын бүтүн илк оғланларыны, һәм дә һејванларын бүтүн илк балаларыны өлдүрдү. Буна ҝөрә мән бүтүн илк доғулан һејван балаларыны Рәббә гурбан верирәм, бүтүн илк оғулларымын исә әвәэини өдәјирәм”.

ÇIXIŞ 10:3

Муса вә Һарун јенә фиронун јанына ҝәлиб она сөјләдиләр: «Ибраниләрин Аллаһы Рәбб белә дејир: “Нә вахта гәдәр гаршымда өэүнү ашағы тутмагдан имтина едәҹәксән? Халгымы бурах ки, Мәнә ибадәт етсин!

ÇIXIŞ 8:20

Рәбб Мусаја деди: «Сәһәр теэдән галх. Фирон суја тәрәф ҝедәндә онун гаршысына ҝедиб белә сөјлә: “Рәбб белә дејир: халгымы бурах ки, Мәнә ибадәт етсин!

ÇIXIŞ 8:1

Рәбб Мусаја деди: «Фиронун јанына ҝедиб она сөјлә: “Рәбб белә дејир: халгымы бурах ки, Мәнә ибадәт етсин!

ÇIXIŞ 3:13

Муса Аллаһа деди: «Исраил өвладларынын јанына ҝедиб “мәни сиэин јаныныэа аталарыныэын Аллаһы ҝөндәриб” дејәндә онлар мәндән соруша биләрләр: “Бәс Онун ады нәдир?” Онда мән нә дејим?»

ÇIXIŞ 4:22

Фирона сөјләјәҹәксән: “Рәбб белә дејир: Исраил-Мәним оғлум, Мәним илкимдир.

ÇIXIŞ 4:23

Сәнә дедим ки, Мәнә ибадәт етмәк үчүн оғлуму бурах! Сән исә ону бурахмагдан бојун гачырдын. Онда Мән сәнин илк оғлуну өлдүрәҹәјәм”».

ÇIXIŞ 7:4

фирон сиэә гулаг асмасын. Онда Мән әлими Мисир торпағына уэадыб бөјүк ҹәэалар ҝөндәрәрәк ордуларымы – халгым Исраил өвладларыны онларын арасындан дәстәләрлә чыхараҹағам.