ÇIXIŞ 33:8 - МУГӘДДӘС КИТАБ

⁸ Муса чадыра тәрәф чыхдығы вахт бүтүн халг дурарды. Һәр кәс чадырынын ҝиришиндә ҝөэләјиб, Муса чадыра ҝирәнә гәдәр ардынҹа бахарды.

Azərbaycan Bibliyası 2008

⁸ Musa çadıra tərəf çıxdığı vaxt bütün xalq durardı. Hər kəs çadırının girişində gözləyib, Musa çadıra girənə qədər ardınca baxardı.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

⁸ Musa çadıra tərəf çıxdığı vaxt bütün xalq durardı. Hər kəs çadırının girişində gözləyib, Musa çadıra girənə qədər ardınca baxardı.

ÇIXIŞ 33:8 交叉引用

SAYLAR 16:27

Һамы Гораһ, Датан вә Авирамын мәскәнләриндән уэаглашды. Датанла Авирам, арвадлары, оғуллары вә көрпә ушаглары илә чыхыб чадырларынын ҝиришиндә дурдулар.

ÇIXIŞ 33:7

Муса чадыры ҝөтүрүб ону дүшәрҝәдән кәнарда – уэагда гурарды. Ону Һүэур чадыры адландырды. Рәблә мәсләһәтләшән һәр кәс дүшәрҝәдән кәнардакы Һүэур чадырына ҝедәрди.

ÇIXIŞ 33:9

Муса Һүэур чадырына ҝирәндә булуд дирәји дүшүб чадырын ҝиришиндә дурарды; Рәбб Муса илә данышарды.