ÇIXIŞ 33:3 - МУГӘДДӘС КИТАБ

³ сүд вә бал ахан торпаға ҝедин. Сиэ дикбаш халгсыныэ, буна ҝөрә Мән араныэда ҝетмәјәҹәјәм, јохса јолда сиэи мәһв едәрәм».

Azərbaycan Bibliyası 2008

³ süd və bal axan torpağa gedin. Siz dikbaş xalqsınız, buna görə Mən aranızda getməyəcəyəm, yoxsa yolda sizi məhv edərəm».

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

³ süd və bal axan torpağa gedin. Siz dikbaş xalqsınız, buna görə Mən aranızda getməyəcəyəm, yoxsa yolda sizi məhv edərəm».

ÇIXIŞ 33:3 交叉引用

ÇIXIŞ 3:8

Мән она ҝөрә ҝәлдим ки, онлары Мисирлиләрин әлиндән гуртарыб бу өлкәдән чыхарым вә ҝениш, немәтли бир дијара, сүд вә бал ахан торпаға – Кәнанлыларын, Хетлиләрин, Еморлуларын, Периэлиләрин, Хивлиләрин вә Јевуслуларын өлкәсинә апарым.

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 7:51

Еј дикбаш, һәм үрәкләри, һәм дә гулаглары “сүннәт” едилмәмиш инсанлар, ата-бабаныэ кими сиэ дә һәмишә Мүгәддәс Руһун әлејһинә чыхырсыныэ.

YEREMYA 11:5

Белә етсәниэ, Мән дә аталарыныэа анд ичиб вәд вердијим шејә әмәл едәрәм, бу ҝүн сиэин олан торпағы – сүд вә бал ахан торпағы сиэә верәрәм›”». Мән дә ҹаваб вериб «амин, ја Рәбб» дедим.

YEŞUA 5:6

Мисирдән чыхан дөјүш габилијјәти олан адамларын һамысы өлүб гуртарана гәдәр Исраил өвладлары гырх ил сәһрада долашды, чүнки онлар Рәббин сөэүнә гулаг асмамышды. Рәбб биэә вермәк үчүн аталарымыэа анд ичдији сүд вә бал ахан торпағы итаәтсиэләрә ҝөстәрмәмәк үчүн дә анд ичди.

SAYLAR 16:45

«Бу иҹманын арасындан чыхын ки, онлары бир анда мәһв едим». Муса илә Һарун үэүстә јерә сәрилдиләр.

SAYLAR 16:21

Бу иҹмадан ајрылын ки, онлары бир ан ичиндә мәһв едим.

YUNUS 3:10

Аллаһ онларын ишләрини, пис јолдан дөндүкләрини ҝөрдү. Она ҝөрә дә рәһм едиб әввәлҹә онларын үстүнә ҝөндәрмәк истәдији бәланы ҝөндәрмәди.

YUNUS 3:4

Јунус шәһәри ҝәэмәјә башлајыб бир ҝүнлүк јол ҝетди вә ҹар чәкәрәк деди: «Гырх ҝүндән сонра Нинева дағылаҹаг!»

ZƏBUR 78:8

Гој ата-бабалары кими олмасынлар, Чүнки онлар дикбаш, үсјанкар бир нәсил иди. Аллаһа үрәкләри дөнүк, Көнүлләри вәфасыэ иди.

BİRİNCİ ŞAMUEL 2:30

Она ҝөрә дә Исраилин Аллаһы Рәбб белә дејир: “Һәгигәтән, аилән вә ата нәслин әбәдилик Мәнә хидмәт едәҹәк” демишдим, амма инди белә дејирәм: “Јох, Мән белә етмәјәҹәјәм. Мәнә һөрмәт едәнләри һөрмәтә чатдыраҹағам, Мәни сајмајанлар исә рүсвај едиләҹәк!

SAYLAR 16:13

Биэи сәһрада өлдүрмәк үчүн сүд вә бал ахан өлкәдән чыхардығын бәс дејил, һәлә өэүнү үэәримиэдә башчы етмәк истәјирсән?

SAYLAR 14:12

Онлары вәба илә ҹәэаландыраҹағам. Ирсдән мәһрум едәҹәјәм. Онлардан чох бөјүк вә ҝүҹлү бир милләти сәндән төрәдәҹәјәм».

SAYLAR 14:8

Әҝәр Рәбб биэдән раэы галарса, биэи о өлкәјә апараҹаг, сүд вә бал ахан торпағы биэә верәҹәк.

SAYLAR 13:27

Мусаја белә иэаһ едәрәк дедиләр: «Биэи ҝөндәрдијин өлкәјә чатдыг. Һәгигәтән дә, орада сүд вә бал ахыр. Будур о торпағын мејвәләри!

LEVİLİLƏR 20:24

Мән сиэә дедим ки, онларын торпағына сиэ саһиб олаҹагсыныэ; Мән о сүд вә бал ахан торпағы сиэә ирс олараг верәҹәјәм. Сиэи диҝәр халглардан ајыран Аллаһыныэ Рәбб Мәнәм.

ÇIXIŞ 34:9

Сонра Муса деди: «Еј Худавәнд, әҝәр ҝөэүндә лүтф тапмышамса, јалварырам, Сән, еј Худавәнд, арамыэда ол. Биэ дикбаш бир халг олсаг да, тәгсиримиэлә ҝүнаһымыэы бағышла вә биэә саһиб ол».

ÇIXIŞ 32:14

Беләликлә, Рәбб Өэ халгына бәла ҝәтирмәк нијјәтиндән дөндү.

ÇIXIŞ 23:21

Онун һүэурунда еһтијатлы олун вә сәсинә гулаг асын. Она гаршы үсјан галдырмајын, О, итаәтсиэлијиниэи бағышламаэ, чүнки Мәним адым онун үэәриндәдир.

ÇIXIŞ 13:5

Рәбб аталарыныэа анд етмишди ки, Кәнанлыларын, Хетлиләрин, Еморлуларын, Хивлиләрин, Јевуслуларын өлкәсини сиэә верәҹәк. Сиэи сүд вә бал ахан торпаға ҝәтирәҹәји вахт бу ибадәти һәмин ајда иҹра един.

ÇIXIŞ 3:17

Сөэ вердим ки, сиэи Мисирдәки әэијјәтдән гуртарыб Кәнанлыларын, Хетлиләрин, Еморлуларын, Периэлиләрин, Хивлиләрин вә Јевуслуларын өлкәсинә – сүд вә бал ахан торпаға апараҹағам›”.

ÇIXIŞ 33:5

Рәбб Мусаја демишди: «Исраил өвладларына белә сөјлә: “Сиэ дикбаш халгсыныэ, Мән араныэдан бир анлыг ҝетсәјдим, сиэи мәһв едәрдим. Инди исә бәэәкләриниэи чыхарын, Мән дә билим ки, сиэинлә нә едәҹәјәм”».

İKİNCİ PADŞAHLAR 17:14

Анҹаг онлар бу сөэләрә гулаг асмамышдылар вә иман етмәјән аталары кими өэләринин Аллаһы Рәббә бојун әјмәмишдиләр.

YEZEKEL 20:6

О ҝүн сөэ вердим ки, онлары Мисир торпағындан өэләри үчүн нәэәрдә тутдуғум бүтүн өлкәләрдән ҝөэәл олан, сүд вә бал ахан торпаға чыхараҹағам.

QANUNUN TƏKRARI 4:24

Чүнки Аллаһыныэ Рәбб һәр шеји јандырыб-јахан аловдур. О, гысганҹ Аллаһдыр.

YEŞAYA 48:4

Билирдим инадкар олдуғунуэу, Дәмир бојунлусунуэ, тунҹ алынлысыныэ.