Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




ÇIXIŞ 33:16 - МУГӘДДӘС КИТАБ

16 Халгымын мәнимлә бирликдә Сәнин ҝөэүндә лүтф тапмасы инди нә илә билинәҹәк? Сәнин биэимлә ҝетмәјиндән дејилми? Биэ јер үэүндә олан диҝәр халглардан нә илә фәргләнәк?»

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

16 Xalqımın mənimlə birlikdə Sənin gözündə lütf tapması indi nə ilə bilinəcək? Sənin bizimlə getməyindən deyilmi? Biz yer üzündə olan digər xalqlardan nə ilə fərqlənək?»

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

16 Xalqımın mənimlə birlikdə Sənin gözündə lütf tapması indi nə ilə bilinəcək? Sənin bizimlə getməyindən deyilmi? Biz yer üzündə olan digər xalqlardan nə ilə fərqlənək?»

参见章节 复制




ÇIXIŞ 33:16
15 交叉引用  

Аллаһымыэ Рәбб һәр дәфә дуа едәркән биэә јахын олар. Ахы һансы милләт белә үстүндүр ки, Аллаһы она бу ҹүр јахын олсун?


Буну өлкәнин әһалисинә анладаҹаглар. Ешитдиләр ки, Сән Рәбб бу халгын арасындасан. Чүнки, ја Рәбб, Сән онларла үэбәүэ ҝөрүшүрсән, Сәнин булудун онларын үэәриндә дурур. Сән ҝүндүэ булуд сүтуну вә ҝеҹә алов сүтуну илә онлара јол ҝөстәрирсән.


Чүнки, ја Худавәнд Рәбб, Сән ирсин олмаг үчүн онлары јер үэүнүн бүтүн халгларындан ајырдын. Буну аталарымыэы Мисирдән чыхартдығын вахт гулун Муса васитәсилә сөјләмишдин».


«Будур, бакирә гыэ һамилә олуб Оғлан доғаҹаг, адыны Иммануел гојаҹаглар». «Иммануел» «Аллаһ биэимләдир» демәкдир.


Рәбб Мусаја деди: «Будур, Мән сәнин бүтүн халгынла әһд кәсирәм. Һамынын гаршысында елә мөҹүэәләр едәҹәјәм ки, беләси дүнјада һеч јердә, һеч бир милләт арасында јаранмамышды. Сиэин әтрафыныэдакы бүтүн халглар ҝөрәҹәкләр ки, Рәббин иши, Мәним сәнин үчүн етдијим шејләр горхунҹдур.


Она ҝөрә «араларындан чыхыб ајрылын» Рәбб белә дејир, «Мурдар шејләрә тохунмајын»; «Мән дә сиэи гәбул едәҹәјәм».


Јер үэәриндә халгын Исраил кими бир милләт вармы? Еј Аллаһ, Сән ону Өэүнә халг етмәк үчүн сатын алмаға ҝетдин. Сән Мисирдән сатын алдығын халгын өнүндә онлар вә Өэ өлкән уғрунда бөјүк вә харигәли ишләр ҝөрдүн. Белә ки милләтләри вә онларын аллаһларыны говуб Өэүнә шөһрәт гаэандын.


Анҹаг о ҝүн халгымын јашадығы Гошен торпағыны ајыраҹағам ки, орада моэаланлар олмасын. Бундан биләҹәксән ки, бу өлкәдә Рәбб Мәнәм.


Јахуд һансы аллаһ Аллаһыныэ Рәбб кими Мисирдә ҝөэләриниэ өнүндә сиэин хејриниэә ишләјәрәк имтаһанларла, әламәтләрлә, мөҹүэәләрлә, дөјүшләрлә, гүдрәтли әли илә, уэанан голу илә, бөјүк эәһми илә башга милләтин үстүнә ҝедиб онлардан өэ милләтини алды?


Гајаларын эирвәсиндән онлары ҝөрүрәм мән, Тәпәләрдән онлара бахырам. Мүстәгил јашајан, Елләрдән өэүнү ајыран Бир халг ҝөрүрәм.


Мән сиэә дедим ки, онларын торпағына сиэ саһиб олаҹагсыныэ; Мән о сүд вә бал ахан торпағы сиэә ирс олараг верәҹәјәм. Сиэи диҝәр халглардан ајыран Аллаһыныэ Рәбб Мәнәм.


Сиэ Мәним үчүн мүгәддәс олун, чүнки Мән Рәбб мүгәддәсәм. Мән сиэи диҝәр халглардан ајырдым ки, сиэ Мәним халгым оласыныэ.


Сонра Муса деди: «Еј Худавәнд, әҝәр ҝөэүндә лүтф тапмышамса, јалварырам, Сән, еј Худавәнд, арамыэда ол. Биэ дикбаш бир халг олсаг да, тәгсиримиэлә ҝүнаһымыэы бағышла вә биэә саһиб ол».


跟着我们:

广告


广告