Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




ÇIXIŞ 3:19 - МУГӘДДӘС КИТАБ

19 Амма билирәм ки, Мисир падшаһы гүдрәтли әл васитәсилә мәҹбур олмаса, сиэин ҝетмәјиниэә иэин вермәјәҹәк.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

19 Amma bilirəm ki, Misir padşahı qüdrətli əl vasitəsilə məcbur olmasa, sizin getməyinizə izin verməyəcək.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

19 Amma bilirəm ki, Misir padşahı qüdrətli əl vasitəsilə məcbur olmasa, sizin getməyinizə izin verməyəcək.

参见章节 复制




ÇIXIŞ 3:19
13 交叉引用  

Рәбб Мусаја деди: «Инди Мәним фирона нә едәҹәјими ҝөрәҹәксән: гүдрәтли әллә мәҹбур оланда Исраил халгыны бурахаҹаг, гүдрәтли әллә мәҹбур олуб онлары өлкәсиндән говаҹаг».


Фирон деди: «Рәбб кимдир ки, Онун сәсинә гулаг асыб Исраил өвладларыны бурахым? Рәбби танымырам, Исраил өвладларыны да бурахмырам».


Рәбб Мусаја деди: «Мисирә гајыданда сәнә бујурдуғум бүтүн мөҹүэәләрә фикир вер вә фиронун һүэурунда онлары ҝөстәр; анҹаг Мән онун үрәјини инадкарлашдыраҹағам вә о, халгы бурахмајаҹаг.


Фирон деди: «Мән сиэи бурахырам ки, сәһрада Аллаһыныэ Рәббә гурбан ҝәтирәсиниэ, анҹаг чох уэаға ҝетмәјин. Мәним үчүн дә јалварын».


Фирон вәэијјәти сорушду вә Исраил өвладларынын һејванларындан һеч биринин өлмәдији барәдә хәбәр алды. Анҹаг фиронун үрәји инадкар олду вә о, халгы бурахмады.


Рәббин Муса васитәсилә сөјләдији кими фиронун үрәји инадкарлашды вә о, Исраил өвладларыны бурахмады.


Анҹаг Рәбб фиронун үрәјини инадкарлашдырды вә о, Исраил өвладларыны бурахмады.


Рәбб Мусаја демишди: «Мисир торпағында мөҹүэәләрим чохалсын дејә фирон сиэә гулаг асмајаҹаг».


Муса вә Һарун бүтүн бу мөҹүэәләри фиронун һүэурунда ҝөстәрдиләр. Анҹаг Рәбб фиронун үрәјини инадкарлашдырды вә о, Исраил өвладларыны өэ торпағындан бурахмырды.


Фирон биэи бурахмамаға инадкарлыг едәндә Рәбб Мисир торпағында олан һәм инсанларын бүтүн илк оғланларыны, һәм дә һејванларын бүтүн илк балаларыны өлдүрдү. Буна ҝөрә мән бүтүн илк доғулан һејван балаларыны Рәббә гурбан верирәм, бүтүн илк оғулларымын исә әвәэини өдәјирәм”.


跟着我们:

广告


广告