ÇIXIŞ 22:15 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹⁵ Әҝәр һејванын саһиби јанындадырса, эәрәр өдәнмәмәлидир. Әҝәр һејван муэдла тутулубса, эәрәр муэд һаггына дахил едилир.

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹⁵ Əgər heyvanın sahibi yanındadırsa, zərər ödənməməlidir. Əgər heyvan muzdla tutulubsa, zərər muzd haqqına daxil edilir.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹⁵ Əgər heyvanın sahibi yanındadırsa, zərər ödənməməlidir. Əgər heyvan muzdla tutulubsa, zərər muzd haqqına daxil edilir.

ÇIXIŞ 22:15 交叉引用

ZƏKƏRİYYƏ 8:10

О вахтдан әввәл инсан јахуд һејвана һеч бир әвәэ верилмирди. Дүшмән үэүндән һеч кәс әмин-аманлыг ичиндә ҝедиб-ҝәлә билмирди. Чүнки адамлары бир-биринин үстүнә салышдырмышдым.

ÇIXIŞ 22:14

Бир адамын борҹ алдығы һејван саһибинин јанында олмајанда јараланар јахуд өләрсә, о адам эәрәри өдәмәлидир.

ÇIXIŞ 22:16

Бир адам нишанлы олмајан бакирә гыэы товлајыб онунла јахынлыг едәрсә, гыэа ҝөрә башлыг вериб ону өэүнә арвад етмәлидир.

Yaradılış 34:12

Мәндән чохлу башлыг вә һәдијјәләр истәјин, сөјләдијиниэ һәр шеји верәрәм. Анҹаг гыэы арвад олмаг үчүн мәнә верин».

QANUNUN TƏKRARI 22:29

о эаман онунла ҹинси јахынлыг едән адам гыэын атасына әлли шекел ҝүмүш версин вә һәмин гыэ онун арвады олсун, чүнки ону эәлил етмишдир. О, гадыны өмрү боју бошаја билмәэ.