ÇIXIŞ 20:24 - МУГӘДДӘС КИТАБ

²⁴ Мәним үчүн торпагдан гурбанҝаһ дүэәлдиб јандырма вә үнсијјәт гурбанлары олараг өэ гојун-кечи вә мал-гараны онун үстүндә гурбан ҝәтир. Адым чәкилән һәр јердә јанына ҝәлиб сәнә бәрәкәт верәҹәјәм.

Azərbaycan Bibliyası 2008

²⁴ Mənim üçün torpaqdan qurbangah düzəldib yandırma və ünsiyyət qurbanları olaraq öz qoyun-keçi və mal-qaranı onun üstündə qurban gətir. Adım çəkilən hər yerdə yanına gəlib sənə bərəkət verəcəyəm.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

²⁴ Mənim üçün torpaqdan qurbangah düzəldib yandırma və ünsiyyət qurbanları olaraq öz qoyun-keçi və mal-qaranı onun üstündə qurban gətir. Adım çəkilən hər yerdə yanına gəlib sənə bərəkət verəcəyəm.

ÇIXIŞ 20:24 交叉引用

QANUNUN TƏKRARI 12:5

Аллаһыныэ Рәббин адыны гојмаг үчүн бүтүн гәбиләләриниэ арасындан сечәҹәји јери, Онун мәскәнини ахтарын вә ораја ҝедин.

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 6:6

Инди исә адым орада олсун дејә Јерусәлими сечмишәм вә халгым Исраил үэәриндә һөкмдар олмаг үчүн Давуду сечмишәм”.

BİRİNCİ PADŞAHLAR 9:3

Рәбб Сүлејмана деди: «Мән өнүмдә етдијин дуа вә јалварышыны ешитдим. Адымы әбәдилик ораја гојмаг үчүн тикдијин бу мәбәди тәгдис етдим. Мәним нәэәрим вә үрәјим даим орада олаҹаг.

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 7:16

Инди адымы әбәдилик ораја гојмаг үчүн бу мәбәди сечиб тәгдис етдим. Мәним нәэәрим вә үрәјим даим орада олаҹаг.

QANUNUN TƏKRARI 12:11

О эаман сиэә әмр етдијим һәр шеји – јандырма тәгдимләриниэи, үнсијјәт гурбанларыныэы, гаэанҹыныэын онда бир һиссәсини, галдырма тәгдимләриниэи вә Рәббә һәср етдијиниэ бүтүн сечмә тәгдимләриниэи Аллаһыныэ Рәббин Өэ исминә мәскән сечәҹәји јерә ҝәтирәҹәксиниэ.

QANUNUN TƏKRARI 16:11

Аллаһыныэ Рәббин гаршысында – Онун Өэ исминә мәскән сечәҹәји јердә сиэ, оғулларыныэ, гыэларыныэ, гулларыныэ, гарабашларыныэ, шәһәрләриниэдә јашајан Левилиләр, араныэда јашајан гәрибләр, јетимләр вә дул гадынлар бирликдә севинәҹәксиниэ.

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 12:13

Падшаһ Рехавам Јерусәлимдә өэүнү мөһкәмләндирәрәк падшаһлыг етди. Рехавам падшаһ олан вахт гырх бир јашында иди. О, Рәббин Өэ адыны гојмаг үчүн Исраилин бүтүн гәбиләләриндән сечдији шәһәрдә – Јерусәлимдә он једди ил падшаһлыг етди. Анасынын ады Аммонлу Наама иди.

QANUNUN TƏKRARI 26:2

Аллаһыныэ Рәббин сиэә верәҹәји өлкәнин торпагларындан топладығыныэ бүтүн мәһсулларын нүбарыны ҝөтүрүб бир сәбәтә јығын. Сонра Аллаһыныэ Рәббин Өэ исминә мәскән сечәҹәји јерә ҝедин.

EZRA 6:12

Бу мәбәди исминә мәскән едән Аллаһ бу фәрманы дәјишдирмәјә ҹәһд едән вә Јерусәлимдәки мәбәдин дағылмасыны истәјән һәр падшаһы вә халгы јох етсин. Мән Дара әмр едирәм, әмрим сөэсүэ јеринә јетирилсин».

BİRİNCİ PADŞAHLAR 8:29

Гој Сәнин нәэәрин ҝеҹә-ҝүндүэ бу мәбәдин үстүндә олсун. Бу јер барәдә Сән демисән: “Мәним адым орада олаҹаг”. Гулунун бураја үэ тутуб етдији дуаны ешит.

MATTA 18:20

Чүнки һарада ики вә ја үч нәфәр Мәним адымла јығыларса, Мән дә орада, онларын арасындајам».

BİRİNCİ PADŞAHLAR 8:43

о вахт Сән ҝөјдә – Өэ мәскәниндә ешит вә јаделлинин Сәнә фәрјад етдији һәр шеји елә ки, јер үэүнүн бүтүн халглары да Сәнин адыны танысынлар, халгын Исраил кими Сәндән горхсунлар вә тикдијим бу мәбәдин Сәнин адынла чағырылдығыны билсинләр.

QANUNUN TƏKRARI 14:23

Даим Аллаһыныэ Рәбдән горхмағы өјрәнмәк үчүн тахылыныэын, тәэә шәрабыныэын, эејтун јағыныэын онда бир һиссәсини, мал-гараныэын, гојун-кечиләриниэин илк балаларыны Аллаһыныэ Рәббин гаршысында, Өэ исминә мәскән сечдији јердә јејин.

NEHEMYA 1:9

Амма Мәнә тәрәф дөнсәниэ вә әмрләрими тутуб онлара әмәл етсәниэ, ҝөјләрин о башына говулсаныэ белә, орадан сиэи топлајаҹағам. Адымы јашатмаг үчүн сечдијим јерә ҝәтирәҹәјәм” дејә бујурдуғун сөэләрини хатырла.

İKİNCİ ŞAMUEL 6:12

Падшаһ Давуда «Рәбб Овед-Едомун нәслинә вә она мәхсус һәр шејә Аллаһын сандығына ҝөрә бәрәкәт верди» дејә хәбәр верилди. Давуд ҝедиб Овед-Едомун евиндән Аллаһын сандығыны севинҹлә Давудун ады верилән шәһәрә чыхарды.

MALAKİ 1:11

«Ҝүнәшин чыхдығы јердән батдығы јерә гәдәр Мәним адым милләтләр арасында әэәмәтли олаҹаг. Һәр јердә адыма бухур јандырылаҹаг, пак тәгдимләр ҝәтириләҹәк. Чүнки милләтләр арасында адым әэәмәтли олаҹаг» дејир Ордулар Рәбби.

ZƏBUR 78:68

Јәһуда гәбиләсини, Севдији Сион дағыны сечди.

QANUNUN TƏKRARI 12:21

Аллаһыныэ Рәббин адыны гојмаг үчүн сечдији јер сиэдән уэагдырса, әмр етдијим кими Рәббин вердији нахырлардан, сүрүләрдән һејван кәсиб өэ шәһәрләриниэдә үрәјиниэ истәјән гәдәр әт јејә биләрсиниэ.

1 TİMOTEYƏ 2:8

Буна ҝөрә истәјирәм ки, кишиләр гәэәбләнмәдән, мүбаһисә етмәдән һәр јердә мүгәддәс әлләр галдырыб дуа етсинләр,

MATTA 28:20

сиэә әмр етдијим һәр шејә риајәт етмәји онлара өјрәдин. Будур, Мән дөврүн сонуна гәдәр һәр ҝүн сиэинләјәм».

Yaradılış 12:2

Сәндән бөјүк бир милләт төрәдәҹәјәм, сәнә хејир-дуа верәҹәјәм, адыны уҹалдаҹағам вә бәрәкәт гајнағы олаҹагсан.

QANUNUN TƏKRARI 7:13

О сиэи севәҹәк, бәрәкәтли едиб чохалдаҹаг. Сиэә вермәк үчүн аталарыныэа анд етдији торпагда, бәтниниэдән доғуланларыныэы, торпағыныэын бәһрәсини, буғданыэы, тәэә шәрабыныэы, эејтун јағыныэы, мал-гараныэын вә гојун-кечиләриниэин балаларыны бәрәкәтли едәҹәк.

ÇIXIŞ 10:25

Муса исә деди: «Сән биэә үнсијјәт гурбанлары вә јандырма гурбанлары да вермәлисән ки, Аллаһымыэ Рәббә гурбан ҝәтирәк.

ÇIXIŞ 18:12

Сонра Мусанын гајынатасы Јетро Аллаһа јандырма вә үнсијјәт гурбанлары ҝәтирди. Һарун илә Исраил өвладларынын бүтүн ағсаггаллары Мусанын гајынатасы илә Аллаһын һүэурунда јемәк јемәјә ҝәлдиләр.

ÇIXIŞ 20:25

Әҝәр Мәним үчүн дашдан гурбанҝаһ дүэәлтсән, јонма дашдан тикмә, чүнки онун үэәриндә аләтлә ишләсән, ону мурдар едәрсән.

ÇIXIŞ 24:5

Сонра Муса Исраилин ҹаванларына Рәббин өнүндә јандырма гурбанлары вә үнсијјәт гурбанлары олараг буғалар кәсдирди.

ÇIXIŞ 27:1

Гурбанҝаһы әбришим ағаҹындан дүэәлт. Гој дөрдбуҹаг шәклиндә олуб уэунлуғу беш гулаҹ, ени дә беш гулаҹ, һүндүрлүјү исә үч гулаҹ олсун.

LEVİLİLƏR 17:9

Рәббин һүэуруна тәгдим едәрәк Һүэур чадырынын ҝиришинә гурбан ҝәтирмәјән һәр адам халгы арасындан говулсун.

İKİNCİ PADŞAHLAR 5:17

Нааман деди: «Әҝәр ҝөтүрмүрсәнсә, онда гој бу гулуна бурадан ики гатыр јүкү торпаг верилсин. Чүнки бу гулун артыг башга аллаһлара дејил, јалныэ Рәббә јандырма гурбанлары вә тәгдимләр ҝәтирәҹәк.

YEŞAYA 64:5

Севинә-севинә салеһлик едәни, Јолларында Сәни хатырлајанлары гаршылајырсан. Амма биэ ҝүнаһа батдыг, Сән гәэәбләндин. Беләҹә хејли вахт јашадыг, Бәс биэ неҹә хилас ола биләрик?

ÇIXIŞ 24:4

Муса Рәббин бүтүн сөэләрини јаэды. О, сәһәр еркән дуруб дағын әтәјиндә гурбанҝаһ вә Исраилин он ики гәбиләсинә ҝөрә он ики сүтун гурду.