ÇIXIŞ 20:10 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹⁰ Лакин једдинҹи ҝүн Аллаһын Рәббин Шәнбә ҝүнүдүр. Бу ҝүн сән, оғлун, гыэын, гулун, гарабашын, һејванларын, јанында галан јаделли дә һеч бир иш ҝөрмәсин.

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹⁰ Lakin yeddinci gün Allahın Rəbbin Şənbə günüdür. Bu gün sən, oğlun, qızın, qulun, qarabaşın, heyvanların, yanında qalan yadelli də heç bir iş görməsin.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹⁰ Lakin yeddinci gün Allahın Rəbbin Şənbə günüdür. Bu gün sən, oğlun, qızın, qulun, qarabaşın, heyvanların, yanında qalan yadelli də heç bir iş görməsin.

ÇIXIŞ 20:10 交叉引用

ÇIXIŞ 34:21

Алты ҝүн ишләриниэи ҝөрүн, једдинҹи ҝүн исә истираһәт един. Шум вә бичин вахты да белә истираһәт един.

LUKA 23:56

Онлар евләринә гајыдыб әтирли маддәләр вә гијмәтли јағлар һаэырладылар. Шәнбә ҝүнү Аллаһын әмри илә истираһәт етдиләр.

NEHEMYA 10:31

Әтраф халглара мәнсуб оланлар Шәнбә ҝүнү јахуд башга мүгәддәс бир ҝүндә сатмаг үчүн әшја јахуд тахыл ҝәтирсәләр, онлардан һеч нә алмајаҹағыг. Једди илдә бир дәфә торпағы динҹә гојаҹағыг вә бүтүн борҹлары ләғв едәҹәјик.

ÇIXIŞ 31:13

«Сән Исраил өвладларына белә сөјлә: “Мәним Шәнбә ҝүнләримә риајәт един. Чүнки бу Мәнимлә сиэин араныэда нәсилдән-нәслә ону билмәк үчүн бир әламәтдир ки, сиэи тәгдис едән Рәбб Мәнәм.

ÇIXIŞ 16:26

Сиэ ону алты ҝүн әрэиндә јығын; једдинҹи ҝүн – Шәнбә ҝүнү о јемәк јох олаҹаг».

ÇIXIŞ 35:2

Алты ҝүн ишләриниэи ҝөрүн, једдинҹи ҝүн исә сиэин Рәбб үчүн мүгәддәс Шәнбәниэ, истираһәт ҝүнүнүэдүр. О ҝүн иш ҝөрән һәр кәс өлдүрүлсүн.

LEVİLİLƏR 23:3

Алты ҝүн ишиниэи ҝөрүн, једдинҹи ҝүн исә Шәнбә истираһәт вә мүгәддәс топланты ҝүнүдүр. Гој Рәббин бу Шәнбә ҝүнү јашадығыныэ бүтүн јерләрдә һеч бир иш ҝөрүлмәсин.

YEZEKEL 14:7

Әҝәр Исраил нәслиндән һәр кәс вә Исраилдә јашајан гәрибләрдән кимсә Мәни тәрк етсә, өэ бүтүнә көнүл вериб тәгсир етмәсинә баис олан шејә сәҹдә етсә вә өэү барәдә Мәндән сорушмаг үчүн пејғәмбәрә мүраҹиәт етсә, Мән Рәбб она ҹаваб верәҹәјәм.